1. Chronik 7:34
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 7 > Vers 34
1. Chronik 7:34
| ← 1. Chronik 7:33 | 1. Chronik 7:34 (LUT1912) | 1. Chronik 7:35 → |
|---|---|---|
Die Kinder Japhlets waren: Pasach, Bimehal und Aswath; das waren die Kinder Japhlets.
|
Die Kinder Semers waren: Ahi, Rohga, Jehubba und Aram.
|
Und die Kinder seines Bruders Helem waren: Zophah, Jimna, Seles und Amal.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 SemersH8106 waren: Ahi,H277 Rohga,H7303 JehubbaH3160 und Aram.H758
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבְנֵי שָׁמֶר אֲחִי [וְרֹוהֲגָה כ] (וְרָהְגָּה ק) [יַחְבָּה כ] (וְחֻבָּה ק) וַאֲרָם׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֖י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
שָׁ֑מֶר |
Sha.mer | H8106 | HNp | |
אֲחִ֥י |
'a.Chi | H277 | HNp | |
[ו/רוהגה כ] (וְ/רָהְגָּ֖ה ק) |
[Rôwhăgâh כ] (ve./ro.ha.gah ק) | H7303 כ | [HC/Np כ] (HC/Npm ק) | |
[יחבה כ] (וְ/חֻבָּ֥ה ק) |
[Yᵉchubbâh כ] (ve./yach.bah ק) | H3160 כ | [HNp כ] (HC/Npm ק) | |
וַ/אֲרָֽם |
va./'a.Ram | H758 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H277 — אֲחִי (ʼĂchîy, akh-ee'): von אָח (ʼâch) [H251]; brüderlich; Ahi, der Name von zwei Israeliten
- H758 — אֲרָם (ʼĂrâm, arawm'): vom selben wie אַרְמוֹן (ʼarmôwn) [H759]; das Hochland; Aram oder Syrien und seine Bewohner; auch der Name des Sohnes Sems, eines Enkels Nahors und eines Israeliten
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H3160 — יְחֻבָּה (Yᵉchubbâh, yekh-oob-baw'): von חָבָה (châbâh) [H2247]; verborgen; Jehubba, ein Israelit
- H7303 — רוֹהֲגָה (Rôwhăgâh, ro-hag-aw'): von einer ungebrauchten Wurzel, wahrscheinlich mit der Bedeutung aufschreien; Aufschrei; Rohga, ein Israelit
- H8106 — שֶׁמֶר (Shemer, sheh'-mer): dasselbe wie שֶׁמֶר (shemer) [H8105]; Semer, Name von drei Israeliten
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Semers — 1. Chronik 7:32
Rückverweise (1): 1. Chronik 5:15
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt