1. Chronik 7:19

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 1. Chronik > Kapitel 7 > Vers 19

1. Chronik 7:19


← 1. Chronik 7:18 1. Chronik 7:19 (LUT1912) 1. Chronik 7:20 →
Und seine Schwester Molecheth gebar Ishod, Abieser und Mahela.
Und Semida hatte diese Kinder: Ahjan, Sichem, Likhi und Aniam.
Die Kinder Ephraims waren diese: Suthela (des Sohn war Bered; des Sohn war Thahath; des Sohn war Eleada; des Sohn war Thahath;

Verstext

LUT1912

Und SemidaH8061 hatte diese Kinder:H1121 Ahjan,H291 Sichem,H7928 LikhiH3949 und Aniam.H593


Hebräischer Grundtext

וַיִּהְיוּ בְּנֵי שְׁמִידָע אַחְיָן וָשֶׁכֶם וְלִקְחִי וַאֲנִיעָם׃ פ

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
וַ/יִּהְי֖וּ
va/i.yih.Yu H1961 HC/Vqw3mp —
בְּנֵ֣י
be.Nei H1121 HNcmpc
שְׁמִידָ֑ע
she.mi.Da' H8061 HNp
אַחְיָ֣ן
'ach.Yan H291 HNp
וָ/שֶׁ֔כֶם
va./She.khem H7928 HC/Np
וְ/לִקְחִ֖י
ve./lik.Chi H3949 HC/Np
וַ/אֲנִיעָֽם
va./'a.ni.'Am H593 HC/Np
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H291 — אַחְיָן (ʼAchyân, akh-yawn'): von אָח (ʼâch) [H251]; brüderlich; Ahjan, ein Israelit
  • H593 — אֲנִיעָם (ʼĂnîyʻâm, an-ee-awm'): von אָנָה (ʼânâh) [H578] und עַם (ʻam) [H5971]; Seufzen (des) Volkes; Aniam, ein Israelit
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
  • H3949 — לִקְחִי (Liqchîy, lik-khee'): von לָקַח (lâqach) [H3947]; gelehrt; Likhi, ein Israelit
  • H7928 — שֶׁכֶם (Shekem, sheh'-kem): für שְׁכֶם (shᵉkem) [H7926]; Sichem, Name eines Heviters und zweier Israeliten
  • H8061 — שְׁמִידָע (Shᵉmîydâʻ, shem-ee-daw'): anscheinend von שֵׁם (shêm) [H8034] und יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; Name des Wissens; Semida, ein Israelit

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): eine Grundwurzel (vergleiche הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existieren, d. h. sein oder werden, geschehen (immer betont, nicht bloß Kopula oder Hilfsverb)
Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 7 › Vers 19