1. Chronik 6:14
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 6 > Vers 14
1. Chronik 6:14
| ← 1. Chronik 6:13 | 1. Chronik 6:14 (LUT1912) | 1. Chronik 6:15 → |
|---|---|---|
Und die Kinder Samuels waren: der Erstgeborene Vasni und Abia.
|
Meraris Sohn war Maheli; des Sohn war Libni; des Sohn war Simei; des Sohn war Usa;
|
des Sohn war Simea; des Sohn war Haggia; des Sohn war Asaja.
|
Verstext
LUT1912In der Lutherbibel 1912 trägt dieser Vers die Nummer 1. Chronik 6:14. In der englischen Zählung (KJV) heißt er 1. Chronik 6:29.Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
MerarisH4847 SohnH1121 war Maheli;H4249 des SohnH1121 war Libni;H3845 des SohnH1121 war Simei;H8096 des SohnH1121 war Usa;H5798
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בְּנֵי מְרָרִי מַחְלִי לִבְנִי בְנֹו שִׁמְעִי בְנֹו עֻזָּה בְנֹו׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵ֥י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
מְרָרִ֖י |
me.ra.Ri | H4847 | HNp | |
מַחְלִ֑י |
mach.Li | H4249 | HNp | |
לִבְנִ֥י |
liv.Ni | H3845 | HNp | |
בְנ֛/וֹ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
שִׁמְעִ֥י |
shim.'I | H8096 | HNp | |
בְנ֖/וֹ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms | |
עֻזָּ֥ה |
'u.Zah | H5798 | HNp | |
בְנֽ/וֹ |
ve.N/o | H1121 | HNcmsc/Sp3ms |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H3845 — לִבְנִי (Libnîy, lib-nee'): von לָבַן (lâban) [H3835]; weiß; Libni, ein Israelit
- H4249 — מַחְלִי (Machlîy, makh-lee'): von חָלָה (châlâh) [H2470]; krank; Maheli, Name zweier Israeliten
- H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): von מָרַר (mârar) [H4843]; bitter; Merari, ein Israelit
- H5798 — עֻזָּא (ʻUzzâʼ, ooz-zaw'): oder עֻזָּה (ʻUzzâh); Femininum von עֹז (ʻôz) [H5797]; Stärke; Usa, der Name von fünf Israeliten
- H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): von שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]; berühmt; Simei, Name von zwanzig Israeliten
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Maheli — 4. Mose 3:33, 1. Chronik 6:4
Rückverweise (3): 4. Mose 3:20, 1. Chronik 9:14, 1. Chronik 15:6
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Torrey’s: Die Leviten
- Nave’s: Leviten; Libni; Simei; Usa
Diskussion / ErkenntnisseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter 1. Chronik 6:29 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und VerweiseKommentare zu diesem Vers werden gemeinsam unter 1. Chronik 6:29 (KJV) geführt – dort wird alles gespeichert, was hier veröffentlicht wird. [bearbeiten]
Noch kein Inhalt