1. Chronik 5:15

← 1. Chronik 5:14	1. Chronik 5:15 (LUT1912)	1. Chronik 5:16 →
Dies sind die Kinder Abihails, des Sohnes Huris, des Sohnes Jaroahs, des Sohnes Gileads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jesisais, des Sohnes Jahdos, des Sohnes des Bus.	Ahi, der Sohn Abdiels, des Sohnes Gunis, war ein Oberster in ihren Vaterhäusern,	und sie wohnten zu Gilead in Basan und in seinen Ortschaften und in allen Fluren Sarons bis an ihre Enden.

Verstext

LUT1912

Ahi,^H277 der Sohn^H1121 Abdiels,^H5661 des Sohnes^H1121 Gunis,^H1476 war ein Oberster^H7218 in ihren Vaterhäusern,^{H1004 H1}

Hebräischer Grundtext

אֲחִי בֶּן־עַבְדִּיאֵל בֶּן־גּוּנִי רֹאשׁ לְבֵית אֲבֹותָם׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
אֲחִי֙	'a.Chi	H277	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
עַבְדִּיאֵ֣ל	'av.di.'El	H5661	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
גּוּנִ֔י	gu.Ni	H1476	HNp
רֹ֖אשׁ	rosh	H7218	HNcmsa
לְ/בֵ֥ית	le./Veit	H1004	HR/Ncmsc
אֲבוֹתָֽ/ם	'a.vo.Ta/m	H1	HNcmpc/Sp3mp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1 — אָב (ʼâb, awb): ein Grundwort; Vater, in wörtlicher und unmittelbarer oder übertragener und entfernter Anwendung
H277 — אֲחִי (ʼĂchîy, akh-ee'): von אָח (ʼâch) [H251]; brüderlich; Ahi, der Name von zwei Israeliten
H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): wahrscheinlich von בָּנָה (bânâh) [H1129] verkürzt; ein Haus (in den verschiedensten Anwendungen, besonders Familie usw.)
H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1476 — גּוּנִי (Gûwnîy, goo-nee'): wahrscheinlich von גָּנַן (gânan) [H1598]; beschützt; Guni, der Name von zwei Israeliten
H5661 — עַבְדִיאֵל (ʻAbdîyʼêl, ab-dee-ale'): von עֶבֶד (ʻebed) [H5650] und אֵל (ʼêl) [H410]; Knecht Gottes; Abdiel, ein Israelit
H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der anscheinenden Bedeutung schütteln; das Haupt (als am leichtesten geschüttelt), ob wörtlich oder übertragen (in vielen Anwendungen, von Ort, Zeit, Rang usw.)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 5 › Vers 15