1 Crónicas 5:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 5 > Versículo 15
1 Crónicas 5:15
| ← 1 Crónicas 5:14 | 1 Crónicas 5:15 (RV1909) | 1 Crónicas 5:16 → |
|---|---|---|
Estos fueron los hijos de Abihail hijo de Huri, hijo de Jaroa, hijo de Galaad, hijo de Michâel, hijo de Jesiaí, hijo de Jaddo, hijo de Buz.
|
También Ahí, hijo de Abdiel, hijo de Guni, fué principal en la casa de sus padres.
|
Los cuales habitaron en Galaad, en Basán, y en sus aldeas, y en todos los ejidos de Sarón hasta salir de ellos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
También AhíH277, hijoH1121 de AbdielH5661, hijoH1121 de GuniH1476, fué principalH7218 en la casaH1004 de sus padresH1.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֲחִי בֶּן־עַבְדִּיאֵל בֶּן־גּוּנִי רֹאשׁ לְבֵית אֲבֹותָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֲחִי֙ |
'a.Chi | H277 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
עַבְדִּיאֵ֣ל |
'av.di.'El | H5661 | HNp | |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | |
גּוּנִ֔י |
gu.Ni | H1476 | HNp | |
רֹ֖אשׁ |
rosh | H7218 | HNcmsa | |
לְ/בֵ֥ית |
le./Veit | H1004 | HR/Ncmsc | |
אֲבוֹתָֽ/ם |
'a.vo.Ta/m | H1 | HNcmpc/Sp3mp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota
- H277 — אֲחִי (ʼĂchîy, akh-ee'): de אָח (ʼâch) [H251]; fraternal; Ahi, el nombre de dos israelitas
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablemente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H1476 — גּוּנִי (Gûwnîy, goo-nee'): probablemente de גָּנַן (gânan) [H1598]; protegido; Guni, el nombre de dos israelitas
- H5661 — עַבְדִיאֵל (ʻAbdîyʼêl, ab-dee-ale'): de עֶבֶד (ʻebed) [H5650] y אֵל (ʼêl) [H410]; siervo de Dios; Abdiel, un israelita
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Abdiel — Génesis 46:24
- Ahí — 1 Crónicas 5:15, 1 Crónicas 7:34
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido