1. Chronik 4:20
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 4 > Vers 20
1. Chronik 4:20
| ← 1. Chronik 4:19 | 1. Chronik 4:20 (LUT1912) | 1. Chronik 4:21 → |
|---|---|---|
Die Kinder des Weibes Hodijas, der Schwester Nahams, waren: der Vater Kegilas, der Garmiter, und Esthemoa, der Maachathiter.
|
Die Kinder Simons waren: Amnon und Rinna, Ben-Hanan und Thilon. Die Kinder Jeseis waren: Soheth und Ben-Soheth.
|
Die Kinder aber Selas, des Sohnes Judas, waren: Ger, der Vater Lechas, Laeda, der Vater Maresas, und die Freundschaft der Leinweber von dem Hause Asbeas;
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 SimonsH7889 waren: AmnonH550 und Rinna,H7441 Ben-HananH1135 und Thilon.H8436 Die KinderH1121 JeseisH3469 waren: SohethH2105 und Ben-Soheth.H1132
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבְנֵי שִׁימֹון אַמְנֹון וְרִנָּה בֶּן־חָנָן [וְתֹולֹון כ] (וְתִילֹון ק) וּבְנֵי יִשְׁעִי זֹוחֵת וּבֶן־זֹוחֵת׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
שִׁימ֔וֹן |
shi.Mon | H7889 | HNp | |
אַמְנ֣וֹן |
'am.Non | H550 | HNp | |
וְ/רִנָּ֔ה |
ve./ri.Nah | H7441 | HC/Np | |
בֶּן־חָנָ֖ן |
ben-cha.Nan | H1135 | HNp | |
[ו/תולון כ] (וְ/תִיל֑וֹן ק) |
[Tûwlôwn כ] (ve./to.lon ק) | H8436 כ | [HC/Np כ] (HC/Npm ק) | |
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
יִשְׁעִ֔י |
yish.'I | H3469 | HNp | |
זוֹחֵ֖ת |
zo.Chet | H2105 | HNp | |
וּ/בֶן־זוֹחֵֽת |
u./ven-zo.Chet | H1132 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H550 — אַמְנוֹן (ʼAmnôwn, am-nohn'): oder אֲמִינוֹן (ʼĂmîynôwn); von אָמַן (ʼâman) [H539]; treu; Amnon (oder Aminon), ein Sohn Davids
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H1132 — בֶּן־זוֹחֵת (Ben-Zôwchêth, ben-zo-khayth'): von בֵּן (bên) [H1121] und זוֹחֵת (Zôwchêth) [H2105]; Sohn Soheths; Ben-Soheth, ein Israelit
- H1135 — בֶּן־חָנָן (Ben-Chânân, ben-khaw-nawn'): von בֵּן (bên) [H1121] und חָנָן (Chânân) [H2605]; Sohn Hanans; Ben-Hanan, ein Israelit
- H2105 — זוֹחֵת (Zôwchêth, zo-khayth'): ungewissen Ursprungs; Soheth, ein Israelit
- H3469 — יִשְׁעִי (Yishʻîy, yish-ee'): von יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; rettend; Jesei, der Name von vier Israeliten
- H7441 — רִנָּה (Rinnâh, rin-naw'): dasselbe wie רִנָּה (rinnâh) [H7440]; Rinna, ein Israelit
- H7889 — שִׁימוֹן (Shîymôwn, shee-mone'): anscheinend für יְשִׁימוֹן (yᵉshîymôwn) [H3452]; Wüste; Simon, ein Israelit
- H8436 — תּוּלוֹן (Tûwlôwn, too-lone'): von תָּלַל (tâlal) [H8524]; Aufhängung; Thilon, ein Israelit
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt