1. Chronik 4:16
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 4 > Vers 16
1. Chronik 4:16
| ← 1. Chronik 4:15 | 1. Chronik 4:16 (LUT1912) | 1. Chronik 4:17 → |
|---|---|---|
Die Kinder aber Kalebs, des Sohnes Jephunnes, waren: Iru, Ela und Naam und die Kinder des Ela und Kenas.
|
Die Kinder aber Jehallel-Els waren: Siph, Sipha, Thirja und Asareel.
|
Die Kinder aber Esras waren: Jether, Mered, Epher und Jalon. Und das sind die Kinder Bithjas, der Tochter Pharaos, die der Mered nahm: sie gebar Mirjam, Sammai, Jesbah, den Vater Esthemoas.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 aber Jehallel-ElsH3094 waren: Siph,H2128 Sipha,H2129 ThirjaH8493 und Asareel.H840
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבְנֵי יְהַלֶּלְאֵל זִיף וְזִיפָה תִּירְיָא וַאֲשַׂרְאֵל׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֖י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | |
יְהַלֶּלְאֵ֑ל |
ye.ha.lel.'El | H3094 | HNp | |
זִ֣יף |
zif | H2128 | HNp | |
וְ/זִיפָ֔ה |
ve./zi.Fah | H2129 | HC/Np | |
תִּירְיָ֖א |
tir.Ya' | H8493 | HNp | |
וַ/אֲשַׂרְאֵֽל |
va./'a.sar.'El | H840 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H840 — אֲשַׂרְאֵל (ʼĂsarʼêl, as-ar-ale'): als orthographische Variante von אָשַׁר (ʼâshar) [H833] und אֵל (ʼêl) [H410]; Recht Gottes; Asareel, ein Israelit
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H2128 — זִיף (Zîyph, zeef): vom selben wie זֶפֶת (zepheth) [H2203]; fließend; Siph, der Name eines Ortes in Palästina; auch eines Israeliten
- H2129 — זִיפָה (Zîyphâh, zee-faw'): Femininum von זִיף (Zîyph) [H2128]; ein Fließen; Sipha, ein Israelit
- H3094 — יְהַלֶּלְאֵל (Yᵉhallelʼêl, yeh-hal-lel-ale'): von הָלַל (hâlal) [H1984] und אֵל (ʼêl) [H410]; Gott preisend; Jehallel-El, Name zweier Israeliten
- H8493 — תִּירְיָא (Tîyrᵉyâʼ, tee-reh-yaw'): wahrscheinlich von יָרֵא (yârêʼ) [H3372]; furchtsam, Thirja, ein Israelit
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Rückverweise (1): 1. Chronik 4:17
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Nave’s: Asareel; Jehallel-El; Thirja; Siph; Sipha
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt