1. Chronik 23:19
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 23 > Vers 19
1. Chronik 23:19
| ← 1. Chronik 23:18 | 1. Chronik 23:19 (LUT1912) | 1. Chronik 23:20 → |
|---|---|---|
Die Kinder Jizhars waren: Salomith, der erste.
|
Die Kinder Hebrons waren: Jeria, der erste; Amarja, der zweite; Jahasiel, der dritte; und Jakmeam, der vierte.
|
Die Kinder Usiels waren: Micha, der erste, und Jissia, der andere.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Die KinderH1121 HebronsH2275 waren: Jeria,H3404 der erste;H7218 Amarja,H568 der zweite;H8145 Jahasiel,H3166 der dritte;H7992 und Jakmeam,H3360 der vierte.H7243
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
בְּנֵי חֶבְרֹון יְרִיָּהוּ הָרֹאשׁ אֲמַרְיָה הַשֵּׁנִי יַחֲזִיאֵל הַשְּׁלִישִׁי וִיקַמְעָם הָרְבִיעִי׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
בְּנֵ֖י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | |
חֶבְר֑וֹן |
chev.Ron | H2275 | HNp | |
יְרִיָּ֤הוּ |
ye.ri.Ya.hu | H3404 | HNp | |
הָ/רֹאשׁ֙ |
ha./roSh | H7218 | HTd/Ncmsa | |
אֲמַרְיָ֣ה |
'a.mar.Yah | H568 | HNp | |
הַ/שֵּׁנִ֔י |
ha./she.Ni | H8145 | HTd/Aomsa | |
יַחֲזִיאֵל֙ |
ya.cha.zi.'El | H3166 | HNp | |
הַ/שְּׁלִישִׁ֔י |
ha./she.li.Shi | H7992 | HTd/Aomsa | |
וִֽ/יקַמְעָ֖ם |
vi./kam.'Am | H3360 | HC/Np | |
הָ/רְבִיעִֽי |
ha./re.vi.'I | H7243 | HTd/Aomsa |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H568 — אֲמַרְיָה (ʼĂmaryâh, am-ar-yaw'): oder verlängert אֲמַרְיָהוּ (ʼĂmaryâhûw); von אָמַר (ʼâmar) [H559] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) hat gesagt (d. h. verheißen); Amarja, der Name von neun Israeliten
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H2275 — חֶבְרוֹן (Chebrôwn, kheb-rone'): von חֶבֶר (cheber) [H2267]; Sitz der Gemeinschaft; Hebron, ein Ort in Palästina, auch der Name von zwei Israeliten
- H3166 — יַחֲזִיאֵל (Yachăzîyʼêl, yakh-az-ee-ale'): von חָזָה (châzâh) [H2372] und אֵל (ʼêl) [H410]; von Gott geschaut; Jahasiel, Name von fünf Israeliten
- H3360 — יְקַמְעָם (Yᵉqamʻâm, yek-am'-awm): von קוּם (qûwm) [H6965] und עַם (ʻam) [H5971]; (das) Volk wird aufstehen; Jakmeam, ein Israelit
- H3404 — יְרִיָּה (Yᵉrîyâh, yer-ee-yaw'): oder יְרִיָּהוּ (Yᵉrîyâhûw); von יָרָה (yârâh) [H3384] und יָהּ (Yâhh) [H3050]; der HERR (Jah) wird werfen; Jeria, ein Israelit
- H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der anscheinenden Bedeutung schütteln; das Haupt (als am leichtesten geschüttelt), ob wörtlich oder übertragen (in vielen Anwendungen, von Ort, Zeit, Rang usw.)
- H7243 — רְבִיעִי (rᵉbîyʻîy, reb-ee-ee'): oder רְבִעִי (rᵉbiʻîy); von רָבַע (râbaʻ) [H7251]; vierter; auch (als Bruch) ein Viertel
- H7992 — שְׁלִישִׁי (shᵉlîyshîy, shel-ee-shee'): Ordinalzahl von שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969]; dritte; Femininum ein Drittel (Teil); im erweiterten Sinn ein dritter (Tag, Jahr oder Mal); speziell eine Kammer im dritten Stockwerk)
- H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): von שָׁנָה (shânâh) [H8138]; eigentlich doppelt, d. h. zweite; auch adverbial wiederum
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Hebrons — 1. Chronik 15:9, 1. Chronik 23:12, 1. Chronik 24:23
Rückverweise (2): 1. Chronik 26:30, 1. Chronik 26:31
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt