1. Chronik 2:44

← 1. Chronik 2:43	1. Chronik 2:44 (LUT1912)	1. Chronik 2:45 →
Die Kinder aber Hebrons sind: Korah, Tappuah, Rekem und Sama.	Sama aber zeugte Raham, den Vater Jorkeams. Rekem zeugte Sammai.	Der Sohn aber Sammais hieß Maon, und Maon war der Vater Beth-Zurs.

Verstext

LUT1912

Sama^H8087 aber zeugte^H3205 Raham,^H7357 den Vater^H1 Jorkeams.^H3421 Rekem^H7552 zeugte^H3205 Sammai.^H8060

Hebräischer Grundtext

וְשֶׁמַע הֹולִיד אֶת־רַחַם אֲבִי יָרְקֳעָם וְרֶקֶם הֹולִיד אֶת־שַׁמָּי׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/שֶׁ֣מַע	ve./She.ma'	H8087	HC/Np
הוֹלִ֔יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
רַ֖חַם	Ra.cham	H7357	HNp
אֲבִ֣י	'a.Vi	H1	HNcmsc
יָרְקֳעָ֑ם	ya.re.ko.'Am	H3421	HNp
וְ/רֶ֖קֶם	ve./Re.kem	H7552	HC/Np
הוֹלִ֥יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
שַׁמָּֽי	sha.Mai	H8060	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1 — אָב (ʼâb, awb): ein Grundwort; Vater, in wörtlicher und unmittelbarer oder übertragener und entfernter Anwendung
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H3421 — יׇרְקְעָם (Yorqᵉʻâm, yor-keh-awm'): von רוּק (rûwq) [H7324] und עַם (ʻam) [H5971]; Volk wird ausgegossen werden; Jorkeam, ein Ort in Palästina
H7357 — רַחַם (Racham, rakh'-am): dasselbe wie רַחַם (racham) [H7356]; Mitleid; Raham, ein Israelit
H7552 — רֶקֶם (Reqem, reh'-kem): von רָקַם (râqam) [H7551]; bunt; Rekem, der Name eines Ortes in Palästina, auch eines Midianiters und eines Israeliten
H8060 — שַׁמַּי (Shammay, sham-mah'-ee): von שַׁמְלַי (Shamlay) [H8073]; zerstörerisch; Sammai, Name von drei Israeliten
H8087 — שֶׁמַע (Shemaʻ, sheh'-mah): für dasselbe wie שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]; Sema oder Sama, Name eines Ortes in Palästina und von vier Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 2 › Vers 44