H8388 — תָּאַר (tâʼar)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H8388 (عبرية)
العبرية: תָּאַר (tâʼar)
النطق: taw-ar'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: أن يرسم الحدود؛ وبصيغة انعكاسية أن يمتد
مقابلات KJV: be drawn, mark out, (Rimmon-) methoar (by union with רִמּוֹן (Rimmôwn) [H7417]).
المعاني
- (قال) يُرسَم، يميل، يخطط، يمتد
- المعنى مشكوك فيه
- (بيعل) يرسم مخططًا، يخطّ
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G71 | ἄγω | ágō | فعل أوليّ | بالمعنى الأصلي: يقود؛ وضمنًا: يجلب، يسوق، (انعكاسيًا) يذهب، (وخاصة) يقضي (وقتًا)، أو (مجازًا) يحثّ | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
| G1330 | διέρχομαι | diérchomai | من G1223 و G2064 | يجتاز (حرفيًا) | come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through |
| G1806 | ἐξάγω | exágō | من G1537 و G71 | يُخرج | bring forth (out), fetch (lead) out |
| H7417 | רִמּוֹן | Rimmôwn | أو، باختصار، רִמֹּן (Rimmôn)؛ أو רִמּוֹנוֹ (Rimmôwnôw)؛ وفي 1 أخبار الأيام 6:62: אֶבֶץ (ʼEbets) H77؛ وهو مثل רִמּוֹן (rimmôwn) H7416؛ وفي يشوع 19:13، هַמְּתֹאָר (ham-mᵉthôʼâr) خطأ في اعتبارها جزءًا من اسم؛ وهي أداة التعريف مع اسم المفعول من תָּאַר (tâʼar) H8388؛ أي المعيَّن أو المنفصل، ما يختص به. | رِمُّون، اسم إله سوري، وأيضًا اسم خمسة مواضع في فلسطين | Remmon, Rimmon |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8388»
الصفحات 6 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 6.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)