H8264 — שָׁקַק (shâqaq)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H8264 (عبرية)
العبرية: שָׁקַק (shâqaq)
النطق: shaw-kak'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: يجول، كوحش مفترس؛ وبالمعنى الضمني يطلب بجشع
مقابلات KJV: have appetite, justle one against another, long, range, run (to and fro).
المعاني
- يجري، يجري هنا وهناك، يندفع، يجول، يكون متلهفًا أو جشعًا أو عطشانًا
- (قال) جائل، طائف، مشتاق، يندفع إلى (اسم فاعل)
- (هتفلبل) يندفع هنا وهناك، يندفع ذهابًا وإيابًا
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1372 | διψάω | dipsáō | من صيغة متغيرة من G1373 | يعطش إلى (حرفيًا أو مجازًا) | (be, be a-)thirst(-y) |
| G1679 | ἐλπίζω | elpízō | من G1680 | يرجو أو يثق | (have, thing) hope(-d) (for), trust |
| G1949 | ἐπιλαμβάνομαι | epilambánomai | صيغة المتوسط من G1909 و G2983 | يمسك لأجل مساعدة أو أذى أو بلوغ أو أي غرض آخر، حرفيًا أو مجازًا | catch, lay hold (up-)on, take (by, hold of, on) |
| G2756 | κενός | kenós | على ما يبدو كلمة أولية | فارغ (حرفيًا أو مجازيًا) | empty, (in) vain |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8264»
الصفحات 6 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 6.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)