H6271 — עֲתַלְיָה (ʻĂthalyâh)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6271 (عبرية)

العبرية: עֲתַלְיָה (ʻĂthalyâh)

النطق: ath-al-yaw'

الصرف: n-pr-m n-pr-f

قسم الكلام: n pr m, n pr f

معنى الاسم: عَثَلْيَا = "مذلول الرب"

الاشتقاق: أو עֲתַלְיָהוּ (ʻĂthalyâhûw)؛ من نفس أصل עַתְלַי (ʻAthlay) [H6270] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ ياه قد قيّد؛

التعريف: عَثَلْيَا، اسم إسرائيليّة وإسرائيليَّين

مقابلات KJV: Athaliah.

المعاني

  1. ابن يروحام من سبط بنيامين
  2. أبو يشعيا من بني عيلام، أحد رؤوس العائلات الذين رجعوا مع عزرا من السبي
  3. ابنة أخاب وإيزابل وزوجة يهورام ملك يهوذا؛ قتلت جميع أفراد البيت الملكي في يهوذا ما عدا طفلاً واحداً اسمه يوآش، أخفاه رئيس الكهنة يهوياداع إلى أن مضت ست سنوات، وقاد يهوياداع الثورة ليضعه على العرش، ويخلع عثليا ويقتلها

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
H3050 יָהּ Yâhh اختصار بدلا من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068، وبنفس المعنى يَاه، الاسم المقدس Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H6270 עַתְלַי ʻAthlay من جذر غير مستعمل معناه أن يضغط؛ ضاغط عَثْلَاي، إسرائيلي Athlai

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.