H4901 — מֶשֶׁךְ (meshek)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H4901 (عبرية)
العبرية: מֶשֶׁךְ (meshek)
النطق: meh'shek
الصرف: n-m
الاشتقاق: من מָשַׁךְ (mâshak) [H4900]؛
التعريف: زرع؛ وأيضا ملك
مقابلات KJV: precious, price.
المعاني
- سحب، انتشال، مدّ أثر
- الانتشال، الاصطياد، التأمين، الاقتناء
- أثر (البذار)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3905 | παρατείνω | parateínō | من G3844 و teino (يمد) | يطيل، أي يمدّ من حيث الزمن | continue |
| H4900 | מָשַׁךְ | mâshak | جذر أولي | يمدّ أو يجرّ، ويُستعمل في تطبيقات كثيرة، منها البذر والإصدار والإطالة والإنماء والسير والإزالة والتأخير والطول وغيرها | draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, [idiom] give, handle, make (pro-, sound) long, [idiom] sow, scatter, stretch out |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H4901»
الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)