H4332 — מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
سترونغ H4332 (عبرية)
العبرية: מִישָׁאֵל (Mîyshâʼêl)
النطق: mee-shaw-ale'
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: مِيشَائِيل = "من هو كما هو الله"
الاشتقاق: من מִי (mîy) [H4310] وאֵל (ʼêl) [H410] مع إدخال الصيغة المختصرة غير المنفصلة نسبيًا (انظر אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834])؛ مَن مثل الله؟
التعريف: مِيشَائِيل، اسم ثلاثة من الإسرائيليين
مقابلات KJV: Mishael.
المعاني
- الصديق التقي لدانيال الذي سمّاه نَبُوخَذْنَصَّر مِيشَخ؛ أحد الأصدقاء الثلاثة الذين امتنعوا مع دانيال عن تنجيس أنفسهم بأكل طعام مائدة الملك المخالف لشرائع الطعام التي أعطاها الله لليهود؛ وأحد الثلاثة الذين أُلْقوا في أتون النار لرفضهم السجود لصنم نَبُوخَذْنَصَّر، فأنقذهم ملاك الرب
- ابن عُزِّيئِيل وابن عم موسى وهارون
- واحد من الواقفين عن يسار عزرا حين قرأ الشريعة على الشعب
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H410 | אֵל | ʼêl | مقصر من אַיִל (ʼayil) H352 | قوة؛ وكصفة: قوي؛ وخصوصًا القدير (لكنه يُستعمل أيضًا لأي إله) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
| H4310 | מִי | mîy | ضمير استفهام للأشخاص، كما מָה (mâh) H4100 هو للأشياء، | مَن؟ وأحيانًا للأشياء بتعبير خاص؛ وأيضًا مَن كان؛ وكثيرًا ما تستعمل في تركيب مائل مع سابقة أو لاحقة | any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God |
| H834 | אֲשֶׁר | ʼăsher | ضمير وصل أصلي، لكل جنس وعدد | الذي، التي، ما، ذلك؛ وكذلك، كظرف وحرف ربط: متى، أين، كيف، لأن، لكي، إلخ. | [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H4332»
الصفحات 7 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 7.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)