H2806 — חַשְׁבַּדָּנָה (Chashbaddânâh)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H2806 (عبرية)
العبرية: חַשְׁבַּדָּנָה (Chashbaddânâh)
النطق: khash-bad-daw'-naw
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: حَشْبَدَّانَة = "قَاضٍ مُتَبَصِّرٌ"
الاشتقاق: من חָשַׁב (châshab) [H2803] وדִּין (dîyn) [H1777]؛ قاضٍ متبصّر؛
التعريف: حَشْبَدَّانَة، إسرائيلي
مقابلات KJV: Hasbadana.
المعاني
- أحد الرجال الذين وقفوا عن يسار عَزْرَا حين قرأ الشريعة على الشعب
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1777 | דִּין | dîyn | أو (تكوين 6:3) دּוּן (dûwn)؛ جذر بدائي | يحكم؛ وبالتضمين يقضي كالحَكَم؛ وكذلك يخاصم كما في دعوى | contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive |
| H2803 | חָשַׁב | châshab | جذر أولي | بالأصل، ضَفَرَ أو تَداخَلَ، أي (حرفيًّا) نَسَجَ أو (على العموم) صَنَعَ؛ ومجازًا، تَآمَرَ أو دَبَّرَ (عادةً بمعنى خبيث)؛ ومن ثمّ (من الجهد الذهنيّ) فَكَّرَ، ٱعْتَبَرَ، قَوَّمَ، حَسَبَ | (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H2806»
يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)