H2223 — זַרְזִיר (zarzîyr)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H2223 (عبرية)
العبرية: זַרְזִיר (zarzîyr)
النطق: zar-zeer'
الصرف: n-m
الاشتقاق: بالتكرار من זוּר (zûwr) [H2115]؛
التعريف: بالمعنى الأصلي، مشدود بإحكام، أي على الأرجح عدّاء أو حيوان سريع (لنحول وسطه)
مقابلات KJV: [phrase] greyhound.
المعاني
- متمنطق، مشدود الحزام، متيقظ، مستعمل مع H04975 في أم 30:31
- لعله حيوان منقرض، والمعنى الدقيق مجهول
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G220 | ἀλέκτωρ | aléktōr | من ἀλέκω (alékō) (يصد) | ديك أو طائر ذكر | cock |
| H2115 | זוּר | zûwr | جذر أولي (قارن צוֹק (tsôwq) H6695) | ضغط معا، شدَّ | close, rush, thrust together |
| H4975 | מֹתֶן | môthen | من جذر غير مستعمل معناه أن يكون نحيفًا | بالمعنى الأصلي، الخصر أو أسفل الظهر؛ ولا يُستعمل إلا في الجمع: الحقوان | [phrase] greyhound, loins, side |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H2223»
يحتوي هذا التصنيف على الصفحة التالية فقط.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)