H1549 — גִּלָּיוֹן (gillâyôwn)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H1549 (عبرية)
العبرية: גִּלָּיוֹן (gillâyôwn)
النطق: ghil-law-yone'
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو גִּלְיוֹן (gilyôwn)؛ من גָּלָה (gâlâh) [H1540]؛
التعريف: لوح للكتابة (لكونه عاريًا)؛ وبالقياس مرآة (بوصفها صفيحة)
مقابلات KJV: glass, roll.
المعاني
- لوح، صفيحة، مرآة، حِلْية لامعة مسطحة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1307 | διαφανής | diaphanḗs | من G1223 و G5316 | يُرى من خلاله، أي "شفّاف" | transparent |
| H1540 | גָּלָה | gâlâh | جذر أولي | يعرّي، ولا سيما بمعنى مخزٍ؛ وبالاستلزام ينفي، إذ كان الأسرى يُجرّدون عادة؛ ومجازًا يكشف | [phrase] advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, [idiom] plainly, publish, remove, reveal, [idiom] shamelessly, shew, [idiom] surely, tell, uncover |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1549»
الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)