لوقا (إِنْجِيلُ لُوقَا) 3:29

← لوقا 3:28	لوقا 3:29 (AVD)	لوقا 3:30 →
بْنِ مَلْكِي، بْنِ أَدِّي، بْنِ قُصَمَ، بْنِ أَلْمُودَامَ، بْنِ عِيرِ،	بْنِ يُوسِي، بْنِ أَلِيعَازَرَ، بْنِ يُورِيمَ، بْنِ مَتْثَاتَ، بْنِ لَاوِي،	بْنِ شِمْعُونَ، بْنِ يَهُوذَا، بْنِ يُوسُفَ، بْنِ يُونَانَ، بْنِ أَلِيَاقِيمَ،

نص العدد

AVD

بْنِ^G3588 يُوسِي،^G2424 بْنِ^G3588 أَلِيعَازَرَ،^G1663 بْنِ^G3588 يُورِيمَ،^G2497 بْنِ^G3588 مَتْثَاتَ،^G3158 بْنِ^G3588 لَاوِي،^G3017

اليونانية الأصلية

τοῦ Ἰωσή, τοῦ Ἐλιέζερ, τοῦ Ἰωρείμ, τοῦ Ματθάτ, τοῦ Λευΐ,

اليونانية	النقحرة	سترونغ	الصرف	AVD
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ἰωσή,	Iōsē	G2499	N-GSM	—
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ἐλιέζερ,	Eliezer	G1663	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ἰωρείμ,	Iōreim	G2497	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Ματθάτ,	Matthat	G3158	N-PRI
τοῦ	tou	G3588	T-GSM
Λευΐ,	Leui	G3017	N-PRI

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

G1663 — Ἐλιέζερ (Eliézer, el-ee-ed'-zer): من أصل عبري (H461); أليعازر، إسرائيلي
G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين
G2497 — Ἰωρείμ (Iōreím, ee-o-rime'): ربّما عوضًا عن G2496; يوريم، إسرائيلي
G3017 — Λευΐ (Leuḯ, lyoo'-ee): من أصل عبري (H3878); لَاوِي، اسم ثلاثة إسرائيليين. قارن G3018.
G3158 — Ματθάτ (Matthát, mat-that'): على الأرجح صيغة مختصرة من G3161; مَتْثَات (أي مَتَّثْيَاهُو)، اسم إسرائيليَّين
G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: أنساب المسيح
توري: الأنساب; نَاسُوت ٱلْمَسِيح; يَهُوذَا
نيف: أَلِيعَزَر; الأنساب; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; يُورِيم; يُوسِي; يُوسُف; مَتْثَات

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد