يشوع (يَشُوع) 19:45
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > يشوع > أصحاح 19 > عدد 45
يشوع (يَشُوع) 19:45
| ← يشوع 19:44 | يشوع 19:45 (AVD) | يشوع 19:46 → |
|---|---|---|
وَإِلْتَقَيْهَ وَجِبَّثُونَ وَبَعْلَةَ،
|
وَيَهُودَ وَبَنِي بَرَقَ وَجَتَّ رِمُّونَ،
|
وَمِيَاهَ ٱلْيَرْقُونَ وَٱلرَّقُّونَ مَعَ ٱلتُّخُومِ ٱلَّتِي مُقَابِلَ يَافَا.
|
نص العدد
AVDأرقام سترونغ من محاذاة الكلمات التي أعدّتها BSOJ (CC BY-SA 4.0).ترجمة سميث وفان دايك (العهد الجديد 1860، الكتاب المقدس كاملاً 1865)، بالتشكيل. النص من الطبعة المحاذية للكلمات التي نشرتها BSOJ على Door43 (ar_avd، الإصدار 6.1)، برخصة CC BY-SA 4.0.الإسناد: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0) · Arabic Van Dyck word alignment and Strong's numbers by BSOJ, via Door43 — modified: numbers normalised and re-indexed to printed words (CC BY-SA 4.0)
وَيَهُودَH3055 وَبَنِيH1139 بَرَقَH1139 وَجَتَّH1667 رِمُّونَ،H1667
العبرية الأصليةالمصدر: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)الترجمة بحسب AVD
مراجع سترونغ
- H1139 — בְּנֵי־בְּרַק (Bᵉnêy-Bᵉraq, ben-ay'-ber-ak'): من صيغة الجمع الإضافية لـבֵּן (bên) [H1121] وבָּרָק (bârâq) [H1300]; بَنُو البَرْق، بَنِي بَرَق، موضع في فِلَسْطِين
- H1667 — גַּת־רִמּוֹן (Gath-Rimmôwn, gath-rim-mone'): من גַּת (gath) [H1660] و רִמּוֹן (rimmôwn) [H7416]؛ معصرة (ال)رمان; جت رمون، موضع في فلسطين
- H3055 — יְהֻד (Yᵉhud, yeh-hood'): صيغة أوجز من صيغة تقابل יְהוּד (Yᵉhûwd) [H3061]; يَهُود، موضع في فِلَسْطِين
شواهد مرجعيةالشواهد المرجعية مأخوذة من «كنز معرفة الكتاب المقدس» (TSKe)، وهي في الملكية العامة. والتجميع حسب الكلمات المفتاحية من صنع محرّريه، وليس اختيارًا منّا.
شواهد العدد المرجعية
- وَجَتَّ رِمُّونَ — يشوع 21:24
إحالات متبادلة (1): يشوع 21:23
مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية
- توري: سِبْط دَان
- نيف: بَنِي بَرَق; دَان; جَتَّ رِمُّون; يَهُود
نقاش / تأملات [عدل]
لا يوجد محتوى بعد
ملاحظات ومراجع [عدل]
لا يوجد محتوى بعد