أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:23
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 26 > عدد 23
أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 26:23
| ← أخبار الأيام الأول 26:22 | أخبار الأيام الأول 26:23 (AVD) | أخبار الأيام الأول 26:24 → |
|---|---|---|
بَنُو يَحِيئِيلِي: زِيثَامُ وَيُوئِيلُ أَخُوهُ عَلَى خَزَائِنِ بَيْتِ ٱلرَّبِّ.
|
مِنَ ٱلْعَمْرَامِيِّينَ وَٱلْيِصْهَارِيِّينَ وَٱلْحَبْرُونِيِّينَ وَٱلْعُزِّيئِيلِيِّينَ،
|
كَانَ شَبُوئِيلُ بْنُ جَرْشُومَ بْنِ مُوسَى وَكَانَ رَئِيسًا عَلَى ٱلْخَزَائِنِ.
|
نص العدد
AVDأرقام سترونغ من محاذاة الكلمات التي أعدّتها BSOJ (CC BY-SA 4.0).ترجمة سميث وفان دايك (العهد الجديد 1860، الكتاب المقدس كاملاً 1865)، بالتشكيل. النص من الطبعة المحاذية للكلمات التي نشرتها BSOJ على Door43 (ar_avd، الإصدار 6.1)، برخصة CC BY-SA 4.0.الإسناد: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · STEP Bible (CC BY 4.0) · Arabic Van Dyck word alignment and Strong's numbers by BSOJ, via Door43 — modified: numbers normalised and re-indexed to printed words (CC BY-SA 4.0)
مِنَH6020 ٱلْعَمْرَامِيِّينَH6020 وَٱلْيِصْهَارِيِّينَH3325 وَٱلْحَبْرُونِيِّينَH2276 وَٱلْعُزِّيئِيلِيِّينَ،H5817
العبرية الأصليةالمصدر: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)الترجمة بحسب AVD
לַעַמְרָמִי לַיִּצְהָרִי לַחֶבְרֹונִי לָעָזִּיאֵלִי׃
| العبرية | النقحرة | سترونغ | الصرف | AVD |
|---|---|---|---|---|
לַֽ/עַמְרָמִי֙ |
la./'am.ra.Mi | H6020 | HRd/Ngmsa | |
לַ/יִּצְהָרִ֔י |
la/i.yitz.ha.Ri | H3325 | HRd/Ngmsa | |
לַֽ/חֶבְרוֹנִ֖י |
la./chev.ro.Ni | H2276 | HRd/Ngmsa | |
לָֽ/עָזִּיאֵלִֽי |
La./'a.zi.'e.Li | H5817 | HRd/Ngmsa |
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
- H2276 — חֶבְרוֹנִי (Chebrôwnîy, kheb-ro-nee'): أو חֶבְרֹנִי (Chebrônîy)؛ نسبةً إلى חֶבְרוֹן (Chebrôwn) [H2275]; حَبْرُونيّ (جمعًا)، ساكن حَبْرُون
- H3325 — יִצְהָרִי (Yitshârîy, yits-haw-ree'): نسبة أبوية من יִצְהָר (Yitshâr) [H3324]; يصحاري، أو من نسل يصهار
- H5817 — עׇזִּיאֵלִי (ʻOzzîyʼêlîy, oz-zee-ay-lee'): نسبة أبوية من עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl) [H5816]; عُزِّيئِيليّ (جمعًا) أو نسل عُزِّيئِيل
- H6020 — עַמְרָמִי (ʻAmrâmîy, am-raw-mee'): من עַמְרָם (ʻAmrâm) [H6019]; عَمْرَامِيّ أو من نسل عَمْرَام
شواهد مرجعيةالشواهد المرجعية مأخوذة من «كنز معرفة الكتاب المقدس» (TSKe)، وهي في الملكية العامة. والتجميع حسب الكلمات المفتاحية من صنع محرّريه، وليس اختيارًا منّا.
شواهد العدد المرجعية
- ٱلْعَمْرَامِيِّينَ — العدد 3:19, العدد 3:27, أخبار الأيام الأول 23:12
إحالات متبادلة (3): أخبار الأيام الأول 15:9, أخبار الأيام الأول 23:14, أخبار الأيام الأول 26:29
مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية
- نيف: عَمْرَامُ; بيوت الخزائن
نقاش / تأملات [عدل]
لا يوجد محتوى بعد
ملاحظات ومراجع [عدل]
لا يوجد محتوى بعد