أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:43

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 11 > عدد 43

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:43


← أخبار الأيام الأول 11:42 أخبار الأيام الأول 11:43 (AVD) أخبار الأيام الأول 11:44 →
عَدِينَا بْنُ شِيزَا ٱلرَّأُوبَيْنِيُّ، رَأْسُ ٱلرَّأُوبَيْنِيِّينَ وَمَعَهُ ثَلَاثُونَ،
حَانَانُ ٱبْنُ مَعْكَةَ، يُوشَافَاطُ ٱلْمَثْنِيُّ،
عُزِّيَّا ٱلْعَشْتَرُوتِيُّ، شَامَاعُ وَيَعُوئِيلُ ٱبْنَا حُوثَامَ ٱلْعَرُوعِيرِيِ،

نص العدد

AVD

حَانَانُH2605 ٱبْنُH1121 مَعْكَةَ،H4601 يُوشَافَاطُH3146 ٱلْمَثْنِيُّ،H4981


العبرية الأصلية

חָנָן בֶּן־מַעֲכָה וְיֹושָׁפָט הַמִּתְנִי׃ ס

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
חָנָן֙
cha.Nan H2605 HNp
בֶּֽן
ben- H1121 HNcmsc
מַעֲכָ֔ה
ma.'a.Khah H4601 HNp
וְ/יוֹשָׁפָ֖ט
ve./yo.sha.Fat H3146 HC/Np
הַ/מִּתְנִֽי
ha./mit.Ni H4981 HTd/Ngmsa
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H2605 — חָנָן (Chânân, khaw-nawn'): من חָנַן (chânan) [H2603]؛ حظوة; حَانَان، اسم سبعة من الإسرائيليين
  • H3146 — יוֹשָׁפָט (Yôwshâphâṭ, yo-shaw-fawt'): صيغة من יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ) [H3092]; يُوشَافَاط، إسرائيلي
  • H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh, mah-ak-aw'): أو מַעֲכָת (Maʻăkâth)؛ (يشوع 13:13)، من מָעַךְ (mâʻak) [H4600]؛ منخفض; معكة أو معكاث، اسم موضع في سورية، وأيضًا اسم رجل من بلاد ما بين النهرين، وثلاثة إسرائيليين، وأربع إسرائيليات وامرأة سورية
  • H4981 — מִתְנִי (Mithnîy, mith-nee'): على الأرجح نسبةٌ إلى اسم غير مستعمل معناه النحافة; مَثْنِيّ، أو من سكّان مَثَن
شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 11 › عدد 43