أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:30

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 11 > عدد 30

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 11:30


← أخبار الأيام الأول 11:29 أخبار الأيام الأول 11:30 (AVD) أخبار الأيام الأول 11:31 →
سِبْكَايُ ٱلْحُوشَاتِيُّ، عِيلَايُ ٱلْأَخُوخِيُّ،
مَهْرَايُ ٱلنَّطُوفَاتِيُّ، خَالِدُ بْنُ بَعْنَةَ ٱلنَّطُوفَاتِيُّ،
إِتَّايُ بْنُ رِيبَايَ مِنْ جِبْعَةِ بَنِي بَنْيَامِينَ، بَنَايَا ٱلْفَرْعَتُونِيُّ،

نص العدد

AVD

مَهْرَايُH4121 ٱلنَّطُوفَاتِيُّ،H5200 خَالِدُH2466 بْنُH1121 بَعْنَةَH1196 ٱلنَّطُوفَاتِيُّ،H5200


العبرية الأصلية

מַהְרַי הַנְּטֹפָתִי חֵלֶד בֶּן־בַּעֲנָה הַנְּטֹופָתִי׃ ס

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
מַהְרַי֙
mah.Rai H4121 HNp
הַ/נְּטֹ֣פָתִ֔י
ha./ne.To.fa.Ti H5200 HTd/Ngmsa
חֵ֥לֶד
Che.led H2466 HNp
בֶּֽן
ben- H1121 HNcmsc
בַּֽעֲנָ֖ה
ba.'a.Nah H1196 HNp
הַ/נְּטוֹפָתִֽי
ha./ne.to.fa.Ti H5200 HTd/Ngmsa
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
  • H1196 — בַּעֲנָה (Baʻănâh, bah-an-aw'): من مشتق من עָנָה (ʻânâh) [H6031] مع سابقة حرف الجر؛ في الضيق; بعنة، اسم أربعة من بني إسرائيل
  • H2466 — חֵלֶד (chêled, khay'-led): نفس חֶלֶד (cheled) [H2465]; خَالِد، إسرائيلي
  • H4121 — מַהֲרַי (Mahăray, mah-har-ah'-ee): من מָהַר (mâhar) [H4116]؛ عجول; مَهْرَاي، إسرائيلي
  • H5200 — נְטֹפָתִי (Nᵉṭôphâthîy, net-o-faw-thee'): نسبة أبوية من נְטֹפָה (Nᵉṭôphâh) [H5199]; نطوفاتي، أو ساكن نطوفة
شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (3): صموئيل الثاني 23:28, أخبار الأيام الأول 2:54, إرميا 40:8

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 11 › عدد 30