Bible > Strong's Hebrew

Strong's H5999 (Hebrew)

Hebrew: עָמָל (ʻâmâl)

Pronunciation: aw-mawl'

Morphology: n

Derivation: from עָמַל (ʻâmal) [H5998];

Definition: toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind

KJV Renderings: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.

Senses

toil, trouble, labour

trouble
trouble, mischief
toil, labour

Cross References

Strong's	Original	Transliteration	Derivation	Definition	KJV Renderings
G770	ἀσθενέω	asthenéō	from G772	to be feeble (in any sense)	be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak
G1587	ἐκλείπω	ekleípō	from G1537 and G3007	to omit, i.e. (by implication) cease (die)	fail
G2553	κακοπαθέω	kakopathéō	from the same as G2552	to undergo hardship	be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble
G2556	κακός	kakós	apparently a primary word	worthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious	bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G2758	κενόω	kenóō	from G2756	to make empty, i.e. (figuratively) to abase, neutralize, falsify	make (of none effect, of no reputation, void), be in vain
G2872	κοπιάω	kopiáō	from a derivative of G2873	to feel fatigue; by implication, to work hard	(bestow) labour, toil, be wearied
G2873	κόπος	kópos	from G2875	a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains	labour, + trouble, weariness
G3449	μόχθος	móchthos	from the base of G3425	toil, i.e. (by implication) sadness	painfulness, travail
G3601	ὀδύνη	odýnē	from G1416	grief (as dejecting)	sorrow
G3996	πενθέω	penthéō	from G3997	to grieve (the feeling or the act)	mourn, (be-)wail
G4160	ποιέω	poiéō	apparently a prolonged form of an obsolete primary	to make or do (in a very wide application, more or less direct)	abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield
G4189	πονηρία	ponēría	from G4190	depravity, i.e. (specially), malice; plural (concretely) plots, sins	iniquity, wickedness
G4192	πόνος	pónos	from the base of G3993	toil, i.e. (by implication) anguish	pain
H5998	עָמַל	ʻâmal	a primitive root	to toil, i.e. work severely and with irksomeness	(take) labour (in)

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.

Pages in category "Strongs H5999"

The following 54 pages are in this category, out of 54 total.

(previous page) (next page)

H5999 — עָמָל (ʻâmâl)

Strong's H5999 (Hebrew)

Senses

Cross References

Pages in category "Strongs H5999"

0

Navigation menu

H5999 — עָמָל (ʻâmâl)

Strong's H5999 (Hebrew)

Senses

Cross References

Pages in category "Strongs H5999"

0

Navigation menu

Search