G3853 — παραγγέλλω (parangéllō)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Greek

Strong's G3853 (Greek)

Greek: παραγγέλλω (parangéllō)

Pronunciation: par-ang-gel'-lo

Derivation: from G3844 and the base of G32;

Definition: to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin

KJV Renderings: (give in) charge, (give) command(-ment), declare

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G3844 παρά pará a primary preposition properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of) above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with
G32 ἄγγελος ángelos from ἀγγέλλω (angéllō) (probably derived from G71; compare G34) (to bring tidings) a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor angel, messenger

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.