Romans 9:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Romans > Chapter 9 > Verse 7
Romans 9:7
| ← Romans 9:6 | Romans 9:7 (KJV) | Romans 9:8 → |
|---|---|---|
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
|
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
|
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
NeitherG3761, becauseG3754 they areG1526 the seedG4690 of AbrahamG11, are they allG3956 childrenG5043: butG235, InG1722 IsaacG2464 shallG2564 thyG4671 seedG4690 be calledG2564.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
οὐδ’ ὅτι εἰσὶ σπέρμα Ἀβραάμ, πάντες τέκνα· ἀλλ’ Ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὐδ’ |
oud’ | G3761 | CONJ-N | Neither |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | because |
εἰσὶ |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | they are |
σπέρμα |
sperma | G4690 | N-NSN | the seed |
Ἀβραάμ, |
Abraam | G11 | N-PRI | of Abraham |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
τέκνα· |
tekna | G5043 | N-NPN | children |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | but |
Ἐν |
En | G1722 | PREP | In |
Ἰσαὰκ |
Isaak | G2464 | N-PRI | Isaac |
κληθήσεταί |
klēthēsetai | G2564 | V-FPI-3S | shall be called |
σοι |
soi | G4671 | P-2DS | thy |
σπέρμα. |
sperma | G4690 | N-NSN | seed |
Strong's References
- G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): of Hebrew origin (H85); Abraham, the Hebrew patriarch; Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί (eimí) G1510; they are; agree, are, be, dure, X is, were
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2464 — Ἰσαάκ (Isaák, ee-sah-ak'): of Hebrew origin (H3327); Isaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham; Isaac
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): akin to the base of κελεύω (keleúō) G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): from οὐ (ou) G3756 and δέ (dé) G1161; not however, i.e. neither, nor, not even; neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4671 — σοί (soí, soy): dative case of σύ (sý) G4771; to thee; thee, thine own, thou, thy
- G4690 — σπέρμα (spérma, sper'-mah): from σπείρω (speírō) G4687; something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting); issue, seed
- G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): from the base of τιμωρία (timōría) G5098; a child (as produced); child, daughter, son
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- because — Luke 3:8, Luke 16:24-25, Luke 16:30, John 8:37-39
- In Isaac — Genesis 21:12, Hebrews 11:18
Reciprocal references (19): Genesis 6:2, Genesis 15:5, Genesis 17:7, Genesis 21:3, Genesis 25:5, Genesis 48:17, Psalms 73:1, Isaiah 43:6, Isaiah 65:23, Ezekiel 33:24, Matthew 1:2, Matthew 3:9, John 1:13, John 8:39, Romans 4:12, Galatians 3:7, Galatians 3:29, Galatians 4:23, 1 Peter 3:6
Related Topics
- Torrey’s: CHURCH OF ISRAEL; JEWS, THE
- Nave’s: CIRCUMCISION; COVENANT; HYPOCRISY; ISAAC; PREDESTINATION; QUOTATIONS AND ALLUSIONS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet