Revelation 2:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Revelation > Chapter 2 > Verse 6
Revelation 2:6
| ← Revelation 2:5 [words of Jesus] | Revelation 2:6 (KJV) [words of Jesus] | Revelation 2:7 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
|
But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
|
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ButG235 thisG5124 thou hastG2192, thatG3754 thou hatestG3404 the deedsG2041 of the NicolaitansG3531, whichG3739 I alsoG2504 hateG3404.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις, ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | But |
τοῦτο |
touto | G5124 | D-ASN | this |
ἔχεις, |
echeis | G2192 | V-PAI-2S | thou hast |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
μισεῖς |
miseis | G3404 | V-PAI-2S | thou hatest |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | the |
ἔργα |
erga | G2041 | N-APN | deeds |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | of the |
Νικολαϊτῶν, |
Nikolaitōn | G3531 | N-GPM | Nicolaitans |
ἃ |
ha | G3739 | R-APN | which |
κἀγὼ |
kagō | G2504 | P-1NS-K | I also |
μισῶ. |
misō | G3404 | V-PAI-1S | hate |
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): from a primary (but obsolete) ἔργω (érgō) (to work); toil (as an effort or occupation); by implication, an act; deed, doing, labour, work
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
- G2504 — κἀγώ (kagṓ, kag-o'): from καί (kaí) G2532 and ἐγώ (egṓ) G1473; so also the dative case κἀμοί (kamoí) kam-oy', and accusative case κἀμέ (kamé) kam-eh' and (or also, even, etc.) I, (to) me; (and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also
- G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): from a primary μῖσος (mîsos) (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less; hate(-ful)
- G3531 — Νικολαΐτης (Nikolaḯtēs, nik-ol-ah-ee'-tace): from Νικόλαος (Nikólaos) G3532; a Nicolaite, i.e. adherent of Nicolaus; Nicolaitane
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος (hoûtos) G3778; that thing; here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- that — 2 Chronicles 19:2, Psalms 26:5, Psalms 101:3, Psalms 139:21-22, 2 John 1:9-10, Revelation 2:14-15
Reciprocal references (9): Leviticus 14:40, Deuteronomy 16:22, Acts 6:5, Acts 20:30, Galatians 1:7, 2 Timothy 3:8, Titus 1:10, Hebrews 1:9, Revelation 2:2
Related Topics
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD
- Nave’s: CHURCH; EPHESUS; FELLOWSHIP; NICOLAITANES; SIN; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet