Revelation 11:14

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Revelation > Chapter 11 > Verse 14

Revelation 11:14


← Revelation 11:13 Revelation 11:14 (KJV) Revelation 11:15 →
And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.
The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The secondG1208 woeG3759 is pastG565; and, beholdG2400, the thirdG5154 woeG3759 comethG2064 quicklyG5035.


Original Greek

Ἡ οὐαὶ ἡ δευτέρα ἀπῆλθεν· καὶ ἰδοὺ, ἡ οὐαὶ ἡ τρίτη ἔρχεται ταχύ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Ἡ
Hē G3588 T-NSF *
οὐαὶ
ouai G3759 N-OI woe
ἡ
hē G3588 T-NSF The
δευτέρα
deutera G1208 A-NSF second
ἀπῆλθεν·
apēlthen G565 V-2AAI-3S is past
καὶ
kai G2532 CONJ [and]
ἰδοὺ,
idou G2400 V-2AAM-2S behold
ἡ
hē G3588 T-NSF *
οὐαὶ
ouai G3759 N-OI woe
ἡ
hē G3588 T-NSF the
τρίτη
tritē G5154 A-NSF third
ἔρχεται
erchetai G2064 V-PNI-3S cometh
ταχύ.
tachu G5035 ADV quickly
Strong's References
  • G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): from ἀπό (apó) G575 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively; come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
  • G1208 — δεύτερος (deúteros, dyoo'-ter-os): as the comparative of δύο (dýo) G1417; (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb); afterward, again, second(-arily, time)
  • G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively); accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
  • G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): second person singular imperative middle voice of εἴδω (eídō) G1492; used as imperative lo!; behold, lo, see
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3759 — οὐαί (ouaí, oo-ah'-ee): a primary exclamation of grief; "woe"; alas, woe
  • G5035 — ταχύ (tachý, takh-oo'): neuter singular of ταχύς (tachýs) G5036 (as adverb); shortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease) readily; lightly, quickly
  • G5154 — τρίτος (trítos, tree'-tos): ordinal from τρεῖς (treîs) G5140; third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly; third(-ly)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Reciprocal references (3): Ezekiel 2:10, Revelation 12:12, Revelation 16:12

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Revelation › Revelation 11 › Verse 14