Psalms 8:9

← Psalms 8:8	Psalms 8:9 (KJV)	Psalms 9:1 →
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.	O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!	To the chief Musician upon Muthlabben, A Psalm of David. I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

O LORD^H3068 our Lord^H113, how excellent^H117 is thy name^H8034 in all the earth^H776!

Original Hebrew

יְהוָה אֲדֹנֵינוּ מָה־אַדִּיר שִׁמְךָ בְּכָל־הָאָרֶץ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יְהוָ֥ה	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh
אֲדֹנֵ֑י/נוּ	'a.do.Nei./nu	H113	HNcmpc/Sp1cp	lord(s)/ our
מָֽה	mah-	H4100	HTi	how!
אַדִּ֥יר	'a.Dir	H117	HAamsa	majestic
שִׁ֝מְ/ךָ֗	Shim./Kha	H8034	HNcmsc/Sp2ms	(is) name/ your
בְּ/כָל	be./khol	H3605	HR/Ncmsc	in/ all
הָ/אָֽרֶץ	ha./'A.retz	H776	HTd/Ncbsa	the/ earth

Strong's References

H113 — אָדוֹן (ʼâdôwn, aw-done'): or (shortened) אָדֹן (ʼâdôn); from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine); lord, master, owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'.
H117 — אַדִּיר (ʼaddîyr, ad-deer'): from אָדַר (ʼâdar) H142; wide or (generally) large; figuratively, powerful; excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה (mah); or מָ (mâ); or מַ (ma); also מֶה (meh); a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 8 › Verse 9