Psalms 78:40

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 78 > Verse 40

Psalms 78:40


← Psalms 78:39 Psalms 78:40 (KJV) Psalms 78:41 →
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

HowH4100 oft did they provokeH4784 him in the wildernessH4057, and grieveH6087 him in the desertH3452!


Original Hebrew

כַּמָּה יַמְרוּהוּ בַמִּדְבָּר יַעֲצִיבוּהוּ בִּישִׁימֹון׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כַּ֭/מָּה
Ka./mah H4100 HR/Ti how/ often!
יַמְר֣וּ/הוּ
yam.Ru./hu H4784 HVhi3mp/Sp3ms they rebelled against/ him
בַ/מִּדְבָּ֑ר
va./mid.Bar H4057 HRd/Ncmsa in the/ wilderness
יַ֝עֲצִיב֗וּ/הוּ
ya.'a.tzi.Vu./hu H6087 HVhi3mp/Sp3ms they grieved/ him
בִּֽ/ישִׁימֽוֹן
Bi./shi.Mon H3452 HR/Ncmsa in/ a desolate place
Strong's References
  • H3452 — יְשִׁימוֹן (yᵉshîymôwn, yesh-ee-mone'): from יָשַׁם (yâsham) H3456; a desolation; desert, Jeshimon, solitary, wilderness.
  • H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): from דָבַר (dâbar) H1696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.
  • H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה (mah); or מָ (mâ); or מַ (ma); also מֶה (meh); a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
  • H4784 — מָרָה (mârâh, maw-raw'): a primitive root; to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke); bitter, change, be disobedient, disobey, grievously, provocation, provoke(-ing), (be) rebel (against, -lious).
  • H6087 — עָצַב (ʻâtsab, aw-tsab'): a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger; displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 78 › Verse 40