Psalms 44:7

← Psalms 44:6	Psalms 44:7 (KJV)	Psalms 44:8 →
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.	But thou hast saved us from our enemies, and hast put them to shame that hated us.	In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But thou hast saved^H3467 us from our enemies^H6862, and hast put them to shame^H954 that hated^H8130 us.

Original Hebrew

כִּי הֹושַׁעְתָּנוּ מִצָּרֵינוּ וּמְשַׂנְאֵינוּ הֱבִישֹׁותָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
כִּ֣י	ki	H3588	HC	for
ה֭וֹשַׁעְתָּ/נוּ	Ho.o.sha'.ta./nu	H3467	HVhp2ms/Sp1cp	you have saved/ us
מִ/צָּרֵ֑י/נוּ	mi./tza.Rei./nu	H6862	HR/Ncmpc/Sp1cp	from/ foes/ our
וּ/מְשַׂנְאֵ֥י/נוּ	u./me.san.'Ei./nu	H8130	HC/Vprmpc/Sp1cp	and/ (those who) hate/ us
הֱבִישֽׁוֹתָ	he.vi.Sho.ta	H954	HVhp2ms	you have put to shame

Strong's References

H954 — בּוּשׁ (bûwsh, boosh): a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed; (be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H6862 — צַר (tsar, tsar): or צָר (tsâr); from צָרַר (tsârar) H6887; compare as in צֹר (tsôr) H6864; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References

But — Joshua 1:5, Joshua 10:8-10, Joshua 10:42, Joshua 11:6, Joshua 23:9-10, Judges 2:18, Judges 7:4-7, 1 Samuel 7:8-12, 1 Samuel 14:6-10, 1 Samuel 17:47, 2 Samuel 7:10, Psalms 140:7, Psalms 144:10
put them — Psalms 40:14, Psalms 83:1-18, Psalms 132:18

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 44 › Verse 7