Psalms 29:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 29 > Verse 2
Psalms 29:2
| ← Psalms 29:1 | Psalms 29:2 (KJV) | Psalms 29:3 → |
|---|---|---|
A Psalm of David. Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.
|
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
|
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
GiveH3051 unto the LORDH3068 the gloryH3519 due unto his nameH8034; worshipH7812 the LORDH3068 in the beautyH1927 of holinessH6944.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הָבוּ לַיהוָה כְּבֹוד שְׁמֹו הִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַדְרַת־קֹדֶשׁ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הָב֣וּ |
ha.Vu | H3051 | HVqv2mp | ascribe |
לַֽ֭/יהוָה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
כְּב֣וֹד |
ke.Vod | H3519 | HNcbsc | (the) glory of |
שְׁמ֑/וֹ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | name/ his |
הִשְׁתַּחֲו֥וּ |
hish.ta.cha.Vu | H7812 | HVvv2mp | bow down |
לַ֝/יהוָ֗ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
בְּ/הַדְרַת |
be./had.rat- | H1927 | HR/Ncfsc | in/ adornment of |
קֹֽדֶשׁ |
Ko.desh | H6944 | HNcmsa | holiness |
Strong's References
- H1927 — הֲדָרָה (hădârâh, had-aw-raw'): feminine of הָדָר (hâdâr) H1926; decoration; beauty, honour.
- H3051 — יָהַב (yâhab, yaw-hab'): a primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come; ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד (kâbôd); from כָּבַד (kâbad) H3513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H7812 — שָׁחָה (shâchâh, shaw-khaw'): a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God); bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Give — 1 Chronicles 16:28-29
- glory — Psalms 96:6, Psalms 96:8, Psalms 97:9, Psalms 113:3-6, Psalms 145:3-7
- the beauty of holiness — Psalms 90:17
- worship — 2 Chronicles 20:21, Psalms 27:4, Psalms 96:9
Reciprocal references (11): Exodus 20:3, Deuteronomy 32:3, 1 Chronicles 29:20, 2 Chronicles 6:12, Psalms 68:34, Psalms 96:7, Malachi 3:8, Luke 17:18, Romans 11:36, Ephesians 3:21, Revelation 4:11
Related Topics
- Thompson Chain: HONOUR-DISHONOUR; SILENCE-SPEECH; WORSHIP, TRUE AND FALSE
- Torrey’s: HOLINESS
- Nave’s: BEAUTY; GOD; WORSHIP
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet