Proverbs 5:16

← Proverbs 5:15	Proverbs 5:16 (KJV)	Proverbs 5:17 →
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.	Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.	Let them be only thine own, and not strangers' with thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let thy fountains^H4599 be dispersed^H6327 abroad^H2351, and rivers^H6388 of waters^H4325 in the streets^H7339.

Original Hebrew

יָפוּצוּ מַעְיְנֹתֶיךָ חוּצָה בָּרְחֹבֹות פַּלְגֵי־מָיִם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יָפ֣וּצוּ	ya.Fu.tzu	H6327	HVqi3mp	will they overflow?
מַעְיְנֹתֶ֣י/ךָ	ma'.ye.no.Tei./kha	H4599	HNcmpc/Sp2ms	springs/ your
ח֑וּצָ/ה	Chu.tza/h	H2351	HNcmsa/Sd	(the) outside/ towards
בָּ֝/רְחֹב֗וֹת	ba./re.cho.Vot	H7339	HRd/Ncfpa	in the/ open places
פַּלְגֵי	pal.gei-	H6388	HNcmpc	streams of
מָֽיִם	Ma.yim	H4325	HNcmpa	water

Strong's References

H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ (chuts); (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
H4599 — מַעְיָן (maʻyân, mah-yawn'): or מַעְיְנוֹ (maʻyᵉnôw); (Psalm 114:8), or (feminine) מַעְיָנָה (maʻyânâh); from עַיִן (ʻayin) H5869 (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction); fountain, spring, well.
H6327 — פּוּץ (pûwts, poots): a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse); break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
H6388 — פֶּלֶג (peleg, peh'-leg): from פָּלַג (pâlag) H6385; a rill (i.e. small channel of water, as in irrigation); river, stream.
H7339 — רְחֹב (rᵉchôb, rekh-obe'): or רְחוֹב (rᵉchôwb); from רָחַב (râchab) H7337; a width, i.e. (concretely) avenue or area; broad place (way), street. See also בֵּית רְחוֹב (Bêyth Rᵉchôwb) H1050.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

Nave’s: ADULTERY; CHASTITY; HARLOT (PROSTITUTE); HUSBAND; TEMPTATION; WOMEN; YOUNG MEN

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 5 › Verse 16