Proverbs 22:21
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 22 > Verse 21
Proverbs 22:21
| ← Proverbs 22:20 | Proverbs 22:21 (KJV) | Proverbs 22:22 → |
|---|---|---|
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
|
That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee?
|
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
That I might make thee knowH3045 the certaintyH7189 of the wordsH561 of truthH571; that thou mightest answerH7725 the wordsH561 of truthH571 to them that sendH7971 unto thee?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
לְהֹודִיעֲךָ קֹשְׁטְ אִמְרֵי אֱמֶת לְהָשִׁיב אֲמָרִים אֱמֶת לְשֹׁלְחֶיךָ׃ פ
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ/הוֹדִֽיעֲ/ךָ֗ |
le./ho.di.'a./Kha | H3045 | HR/Vhc/Sp2ms | to/ make known to/ you |
קֹ֭שְׁטְ |
Ko.shet | H7189 | HNcmsc | (the) truth of |
אִמְרֵ֣י |
'im.Rei | H561 | HNcmpc | words of |
אֱמֶ֑ת |
'e.Met | H571 | HNcfsa | faithfulness |
לְ/הָשִׁ֥יב |
le./ha.Shiv | H7725 | HR/Vhc | to/ bring back |
אֲמָרִ֥ים |
'a.ma.Rim | H561 | HNcmpa | words |
אֱ֝מֶ֗ת |
'e.Met | H571 | HNcfsa | faithfulness |
לְ/שֹׁלְחֶֽי/ךָ |
le./sho.le.Chei./kha | H7971 | HR/Vqrmpc/Sp2ms | to/ (those who) sent/ you |
Strong's References
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): from אָמַר (ʼâmar) H559; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
- H571 — אֶמֶת (ʼemeth, eh'-meth): contracted from אָמַן (ʼâman) H539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness; assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H7189 — קֹשֶׁט (qôsheṭ, ko'-shet): or קֹשְׁטְ (qôshṭ); from an unused root meaning to balance; equity (as evenly weighed), i.e. reality; truth.
- H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): a primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again; ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
- H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- answer — 1 Peter 3:15
- I — Luke 1:3-4, John 20:31, 1 John 5:13
Reciprocal references (6): Job 36:4, Psalms 49:3, Proverbs 4:2, Proverbs 8:6, Proverbs 18:20, Daniel 11:2
Related Topics
- Nave’s: INSTRUCTION; WISDOM; WORD OF GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet