Philemon 1:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Philemon > Chapter 1 > Verse 6
Philemon 1:6
| ← Philemon 1:5 | Philemon 1:6 (KJV) | Philemon 1:7 → |
|---|---|---|
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
|
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
|
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThatG3704 the communicationG2842 of thyG4675 faithG4102 may becomeG1096 effectualG1756 byG1722 the acknowledgingG1922 of everyG3956 good thingG18 whichG3588 is inG1722 youG5213 inG1519 ChristG5547 JesusG2424.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ὑμῖν εἰς Χριστόν Ἰησοῦν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὅπως |
hopōs | G3704 | ADV | That |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | the |
κοινωνία |
koinōnia | G2842 | N-NSF | communication |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
πίστεώς |
pisteōs | G4102 | N-GSF | faith |
σου |
sou | G4675 | P-2GS | of thy |
ἐνεργὴς |
energēs | G1756 | A-NSF | effectual |
γένηται |
genētai | G1096 | V-2ADS-3S | may become |
ἐν |
en | G1722 | PREP | by |
ἐπιγνώσει |
epignōsei | G1922 | N-DSF | the acknowledging |
παντὸς |
pantos | G3956 | A-GSN | of every |
ἀγαθοῦ |
agathou | G18 | A-GSN | good thing |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | which |
ἐν |
en | G1722 | PREP | is in |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | you |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | in |
Χριστόν |
Christon | G5547 | N-ASM | Christ |
Ἰησοῦν. |
Iēsoun | G2424 | N-ASM | Jesus |
Strong's References
- G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): a primary word; "good" (in any sense, often as noun); benefit, good(-s, things), well. Compare καλός (kalós) G2570.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1756 — ἐνεργής (energḗs, en-er-gace'): from ἐν (en) G1722 and ἔργον (érgon) G2041; active, operative; effectual, powerful
- G1922 — ἐπίγνωσις (epígnōsis, ep-ig'-no-sis): from ἐπιγινώσκω (epiginṓskō) G1921; recognition, i.e. (by implication) full discernment, acknowledgement; (ac-)knowledge(-ing, - ment)
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2842 — κοινωνία (koinōnía, koy-nohn-ee'-ah): from κοινωνός (koinōnós) G2844; partnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefaction; (to) communicate(-ation), communion, (contri-)distribution, fellowship
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G3704 — ὅπως (hópōs, hop'-oce): from ὅς (hós) G3739 and πῶς (pōs) G4459; what(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual); because, how, (so) that, to, when
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): from πείθω (peíthō) G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself; assurance, belief, believe, faith, fidelity
- G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ (sý) G4771; of thee, thy; X home, thee, thine (own), thou, thy
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): from χρίω (chríō) G5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus; Christ
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- in you — 2 Peter 1:8
- the acknowledging — Matthew 5:16, 1 Corinthians 14:25, 1 Peter 1:5-8, 1 Peter 2:12, 1 Peter 3:1, 1 Peter 3:16
- the communication — 2 Corinthians 9:12-14, Titus 3:14, Hebrews 6:10, James 2:14, James 2:17
Reciprocal references (5): 1 Kings 14:13, Matthew 25:16, 2 Corinthians 1:13, 2 Corinthians 8:4, Hebrews 13:16
Related Topics
- Torrey’s: MISSIONARIES, ALL CHRISTIANS SHOULD BE AS
- Nave’s: INTERCESSION; RIGHTEOUS; RIGHTEOUSNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet