Numbers 31:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Numbers > Chapter 31 > Verse 20
Numbers 31:20
| ← Numbers 31:19 | Numbers 31:20 (KJV) | Numbers 31:21 → |
|---|---|---|
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.
|
And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood.
|
And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle, This is the ordinance of the law which the LORD commanded Moses;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And purifyH2398 all your raimentH899, and all that is madeH3627 of skinsH5785, and all workH4639 of goatsH5795' hair, and all things madeH3627 of woodH6086.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְכָל־בֶּגֶד וְכָל־כְּלִי־עֹור וְכָל־מַעֲשֵׂה עִזִּים וְכָל־כְּלִי־עֵץ תִּתְחַטָּאוּ׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ every |
בֶּ֧גֶד |
Be.ged | H899 | HNcmsa | garment |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ every |
כְּלִי |
ke.li- | H3627 | HNcmsc | article of |
ע֛וֹר |
or | H5785 | HNcmsa | hide |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ every |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma.'a.Seh | H4639 | HNcmsc | product of |
עִזִּ֖ים |
'i.Zim | H5795 | HNcfpa | goat hair(s) |
וְ/כָל |
ve./khol | H3605 | HC/Ncmsc | and/ every |
כְּלִי |
ke.li- | H3627 | HNcmsc | article of |
עֵ֑ץ |
'Etz | H6086 | HNcmsa | wood |
תִּתְחַטָּֽאוּ |
tit.cha.Ta.'u | H2398 | HVti2mp | you will purify yourselves |
Strong's References
- H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): from בָּגַד (bâgad) H898; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
- H2398 — חָטָא (châṭâʼ, khaw-taw'): a primitive root; properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn; bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה (kâlâh) H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה (ʻâsâh) H6213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.
- H5785 — עוֹר (ʻôwr, ore): from עוּר (ʻûwr) H5783; skin (as naked); by implication, hide, leather; hide, leather, skin.
- H5795 — עֵז (ʻêz, aze): from עָזַז (ʻâzaz) H5810; a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair); (she) goat, kid.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה (ʻâtsâh) H6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- raiment — Genesis 35:2, Exodus 19:10, Numbers 19:14-16, Numbers 19:22
Reciprocal references (4): Exodus 26:7, Numbers 8:7, Numbers 19:15, 1 Chronicles 22:8
Related Topics
- Thompson Chain: GOATS' HAIR; PURIFICATION, CEREMONIAL
- Torrey’s: ARMIES OF ISRAEL, THE; DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE; GARMENTS
- Nave’s: ARMIES; CAPTIVE; DEFILEMENT; DRESS; GOAT; PURIFICATION; SANITATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet