Numbers 18:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Numbers > Chapter 18 > Verse 16
Numbers 18:16
| ← Numbers 18:15 | Numbers 18:16 (KJV) | Numbers 18:17 → |
|---|---|---|
Every thing that openeth the matrix in all flesh, which they bring unto the LORD, whether it be of men or beasts, shall be thine: nevertheless the firstborn of man shalt thou surely redeem, and the firstling of unclean beasts shalt thou redeem.
|
And those that are to be redeemed from a month old shalt thou redeem, according to thine estimation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.
|
But the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou shalt not redeem; they are holy: thou shalt sprinkle their blood upon the altar, and shalt burn their fat for an offering made by fire, for a sweet savour unto the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And those that are to be redeemedH6299 from a monthH2320 oldH1121 shalt thou redeemH6299, according to thine estimationH6187, for the moneyH3701 of fiveH2568 shekelsH8255, after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944, which is twentyH6242 gerahsH1626.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּפְדוּיָו מִבֶּן־חֹדֶשׁ תִּפְדֶּה בְּעֶרְכְּךָ כֶּסֶף חֲמֵשֶׁת שְׁקָלִים בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ עֶשְׂרִים גֵּרָה הוּא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וּ/פְדוּיָ/ו֙ |
u./fe.du.Ya/v | H6299 | HC/Vqsmsc/Sp3ms | and/ redemption price/ its |
מִ/בֶּן |
mi./ben- | H1121 | HR/Ncmsc | from/ a son of |
חֹ֣דֶשׁ |
Cho.desh | H2320 | HNcmsa | a month |
תִּפְדֶּ֔ה |
tif.Deh | H6299 | HVqi2ms | you will redeem (it) |
בְּ/עֶ֨רְכְּ/ךָ֔ |
be./'Er.ke./kha | H6187 | HR/Ncmsc/Sp2ms | by/ valuation/ your |
כֶּ֛סֶף |
Ke.sef | H3701 | HNcmsc | (will be) silver |
חֲמֵ֥שֶׁת |
cha.Me.shet | H2568 | HAcmsc | five |
שְׁקָלִ֖ים |
she.ka.Lim | H8255 | HNcmpa | shekels |
בְּ/שֶׁ֣קֶל |
be./She.kel | H8255 | HR/Ncmsc | by/ (the) shekel of |
הַ/קֹּ֑דֶשׁ |
ha./Ko.desh | H6944 | HTd/Ncmsa | the/ holy place |
עֶשְׂרִ֥ים |
'es.Rim | H6242 | HAcbpa | (is) twenty |
גֵּרָ֖ה |
ge.Rah | H1626 | HNcfsa | gerah(s) |
הֽוּא |
Hu' | H1931 | HPp3ms | it |
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1626 — גֵּרָה (gêrâh, gay-raw'): from גָּרַר (gârar) H1641 (as in גֵּרָה (gêrâh) H1625); properly, (like גַּרְגַּר (gargar) H1620) a kernel (round as if scraped), i.e.; a gerah or small weight (and coin); gerah.
- H2320 — חֹדֶשׁ (chôdesh, kho'-desh): from חָדַשׁ (châdash) H2318; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon.
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה (chămishshâh); a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף (kâçaph) H3700; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H6187 — עֵרֶךְ (ʻêrek, eh'rek): from עָרַךְ (ʻârak) H6186; a pile, equipment, estimate; equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, [idiom] set at, suit, taxation, [idiom] valuest.
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר (ʻeser) H6235; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
- H6299 — פָּדָה (pâdâh, paw-daw'): a primitive root; to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve; [idiom] at all, deliver, [idiom] by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, [idiom] surely.
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
- H8255 — שֶׁקֶל (sheqel, sheh'-kel): from שָׁקַל (shâqal) H8254; probably a weight; used as a commercial standard; shekel.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא (hîyʼ); a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- according — Leviticus 27:2-7, Numbers 3:47
- shalt thou redeem — Numbers 18:16
- which is — Exodus 30:13, Leviticus 27:25, Ezekiel 45:12
Reciprocal references (5): Exodus 13:13, Exodus 38:24, Leviticus 27:3, Numbers 3:15, Nehemiah 10:36
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet