Matthew 25:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 25 > Verse 17
Matthew 25:17
| ← Matthew 25:16 [words of Jesus] | Matthew 25:17 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 25:18 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
|
And likewise he that had received two, he also gained other two.
|
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 likewiseG5615 he that had received twoG1417, heG846 alsoG2532 gainedG2770 otherG243 twoG1417.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ὡσαύτως καὶ ὁ τὰ δύο ἐκέρδησε καὶ αὐτὸς ἄλλα δύο.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὡσαύτως |
hōsautōs | G5615 | ADV | likewise |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
τὰ |
ta | G3588 | T-APN | he that |
δύο |
duo | G1417 | A-NUI | two |
ἐκέρδησε |
ekerdēse | G2770 | V-AAI-3S | gained |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | he |
ἄλλα |
alla | G243 | A-APN | other |
δύο. |
duo | G1417 | A-NUI | two |
Strong's References
- G243 — ἄλλος (állos, al'-los): a primary word; "else," i.e. different (in many applications); more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1417 — δύο (dýo, doo'-o): a primary numeral; "two"; both, twain, two
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2770 — κερδαίνω (kerdaínō, ker-dah'-ee-no): from κέρδος (kérdos) G2771; to gain (literally or figuratively); (get) gain, win
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G5615 — ὡσαύτως (hōsaútōs, ho-sow'-toce): from ὡς (hōs) G5613 and an adverb from αὐτός (autós) G846; as thus, i.e. in the same way; even so, likewise, after the same (in like) manner
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- he also — Genesis 18:19, 2 Samuel 19:32, 1 Kings 18:3-4, 2 Kings 4:8-10, Job 29:11-17, Job 31:16-22, Proverbs 3:9-10, Ecclesiastes 11:1-6, Mark 14:3-8, Acts 9:36-39, Acts 10:2, Acts 11:29-30, 2 Corinthians 8:12, 2 Corinthians 9:11-14, Galatians 6:9-10, Ephesians 5:16, Colossians 4:17, 1 Timothy 5:10, 2 Timothy 1:16-18, Hebrews 6:10-11, 1 Peter 4:10
Related Topics
- Torrey’s: GIFTS OF GOD, THE; PARABLES
- Nave’s: FAITHFULNESS; GIFTS FROM GOD; JESUS, THE CHRIST; JUDGMENT; KINGDOM OF HEAVEN; OPPORTUNITY; PROBATION; PUNISHMENT; RESPONSIBILITY; SERVANT; STEWARD; TRUSTEE; UNFAITHFULNESS; WORKS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet