Mark 7:14
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Mark > Chapter 7 > Verse 14
Mark 7:14
| ← Mark 7:13 [words of Jesus] | Mark 7:14 (KJV) [words of Jesus] | Mark 7:15 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
|
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
|
There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 when he had calledG4341 allG3956 the peopleG3793 unto him, he saidG3004 unto themG846, HearkenG191 unto meG3450 every oneG3956 of you, andG2532 understandG4920:
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ προσκαλεσάμενος πάντα τὸν ὄχλον, ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀκούετέ μου πάντες, καὶ συνίετε
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos | G4341 | V-ADP-NSM | when he had called |
πάντα |
panta | G3956 | A-ASM | all |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
ὄχλον, |
ochlon | G3793 | N-ASM | people |
ἔλεγεν |
elegen | G3004 | V-IAI-3S | he said |
αὐτοῖς, |
autois | G846 | P-DPM | unto them |
Ἀκούετέ |
Akouete | G191 | V-PAM-2P | Hearken |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | unto me |
πάντες, |
pantes | G3956 | A-NPM | every one |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
συνίετε |
suniete | G4920 | V-PAM-2P | understand |
Strong's References
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): a primary verb; to hear (in various senses); give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ (emoû) G1700; of me; I, me, mine (own), my
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): from a derivative of ἔχω (échō) G2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot; company, multitude, number (of people), people, press
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4341 — προσκαλέομαι (proskaléomai, pros-kal-eh'-om-ahee): middle voice from πρός (prós) G4314 and καλέω (kaléō) G2564; to call toward oneself, i.e. summon, invite; call (for, to, unto)
- G4920 — συνίημι (syníēmi, soon-ee'-ay-mee): from σύν (sýn) G4862 and ἵημι (híēmi) (to send); to put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously; consider, understand, be wise
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and understand — Proverbs 8:5, Isaiah 6:9, Acts 8:30
- when — 1 Kings 18:21, 1 Kings 22:28, Psalms 49:1-2, Psalms 94:8, Matthew 15:10, Luke 12:1, Luke 12:54-57, Luke 20:45-47
Reciprocal references (13): Deuteronomy 9:3, 2 Chronicles 18:27, Isaiah 55:2, Jeremiah 25:2, Micah 1:2, Malachi 2:9, Matthew 13:9, Matthew 23:1, Mark 4:3, Mark 4:9, Mark 8:34, 1 Thessalonians 5:21, James 2:5
Related Topics
- Thompson Chain: EXHORTATIONS, SPECIAL
- Nave’s: COMMANDMENTS; ECCLESIASTICISM; JESUS, THE CHRIST; PHARISEES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet