Malachi 3:9
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Malachi > Chapter 3 > Verse 9
Malachi 3:9
| ← Malachi 3:8 | Malachi 3:9 (KJV) | Malachi 3:10 → |
|---|---|---|
Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
|
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
|
Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Ye are cursedH779 with a curseH3994: for ye have robbedH6906 me, even this whole nationH1471.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בַּמְּאֵרָה אַתֶּם נֵאָרִים וְאֹתִי אַתֶּם קֹבְעִים הַגֹּוי כֻּלֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ/מְּאֵרָה֙ |
ba./me.'e.Rah | H3994 | HRd/Ncfsa | with (the)/ curse |
אַתֶּ֣ם |
'a.Tem | H859 | HPp2mp | you |
נֵֽאָרִ֔ים |
ne.'a.Rim | H779 | HVNsmpa | (are) cursed |
וְ/אֹתִ֖/י |
ve./'o.T/i | H853 | HC/To/Sp1cs | and/ (obj.)/ me |
אַתֶּ֣ם |
'a.Tem | H859 | HPp2mp | you |
קֹבְעִ֑ים |
koe.'Im | H6906 | HVqrmpa | (are) robbing |
הַ/גּ֖וֹי |
ha./Goy | H1471 | HTd/Ncmsa | the/ nation |
כֻּלּֽ/וֹ |
ku.L/o | H3605 | HNcmsc/Sp3ms | all of/ it |
Strong's References
- H779 — אָרַר (ʼârar, aw-rar'): a primitive root; to execrate; [idiom] bitterly curse.
- H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי (gôy); apparently from the same root as גֵּוָה (gêvâh) H1465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
- H3994 — מְאֵרָה (mᵉʼêrâh, meh-ay-raw'): from אָרַר (ʼârar) H779; an execration; curse.
- H6906 — קָבַע (qâbaʻ, kaw-bah'): a primitive root; to cover, i.e. (figuratively) defraud; rob, spoil.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (13): Deuteronomy 28:16, Joshua 7:11, Proverbs 3:9, Isaiah 24:6, Jeremiah 2:31, Ezekiel 18:10, Zechariah 5:3, Zechariah 8:11, Malachi 1:14, Matthew 4:4, Acts 5:2, 1 Corinthians 9:11, 1 Corinthians 16:2
Related Topics
- Thompson Chain: CURSE, DIVINE; DETERIORATION-DEVELOPMENT; LIBERALITY-PARSIMONY-COVETOUSNESS
- Nave’s: CONDESCENSION OF GOD; MALACHI; PARSIMONY (STINGINESS)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet