Luke 9:25
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 9 > Verse 25
Luke 9:25
| ← Luke 9:24 [words of Jesus] | Luke 9:25 (KJV) [words of Jesus] | Luke 9:26 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
|
For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?
|
For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 whatG5101 isG5623 a manG444 advantagedG5623, if he gainG2770 the wholeG3650 worldG2889, andG1161 loseG622 himselfG1438, orG2228 be cast awayG2210?
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τί γὰρ ὠφελεῖται ἄνθρωπος, κερδήσας τὸν κόσμον ὅλον, ἑαυτὸν δὲ ἀπολέσας ἢ ζημιωθείς;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τί |
ti | G5101 | I-ASN | what |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὠφελεῖται |
ōpheleitai | G5623 | V-PPI-3S | is advantaged |
ἄνθρωπος, |
anthrōpos | G444 | N-NSM | a man |
κερδήσας |
kerdēsas | G2770 | V-AAP-NSM | if he gain |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
κόσμον |
kosmon | G2889 | N-ASM | world |
ὅλον, |
holon | G3650 | A-ASM | whole |
ἑαυτὸν |
heauton | G1438 | F-3ASM | himself |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
ἀπολέσας |
apolesas | G622 | V-AAP-NSM | lose |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | or |
ζημιωθείς; |
zēmiōtheis | G2210 | V-APP-NSM | be cast away |
Strong's References
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
- G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): from ἀπό (apó) G575 and the base of ὄλεθρος (ólethros) G3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively; destroy, die, lose, mar, perish
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)
- G2210 — ζημιόω (zēmióō, dzay-mee-o'-o): from ζημία (zēmía) G2209; to injure, i.e. (reflexively or passively) to experience detriment; be cast away, receive damage, lose, suffer loss
- G2228 — ἤ (ḗ, ay): a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than; and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη (ḗdē) G2235, ἤπερ (ḗper) G2260, ἤτοι (ḗtoi) G2273.
- G2770 — κερδαίνω (kerdaínō, ker-dah'-ee-no): from κέρδος (kérdos) G2771; to gain (literally or figuratively); (get) gain, win
- G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): probably from the base of κομίζω (komízō) G2865; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)); adorning, world
- G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb; all, altogether, every whit, + throughout, whole
- G5101 — τίς (tís, tis): probably emphatic of τὶς (tìs) G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
- G5623 — ὠφελέω (ōpheléō, o-fel-eh'-o): from the same as ὠφέλεια (ōphéleia) G5622; to be useful, i.e. to benefit; advantage, better, prevail, profit
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- be — Matthew 13:48, Matthew 13:50, 1 Corinthians 9:27
- what — Psalms 49:6-8, Matthew 16:26, Mark 8:36, Mark 9:43-48, Luke 4:5-7, Luke 12:19-21, Luke 16:24-25, Acts 1:18, Acts 1:25, 2 Peter 2:15-17, Revelation 18:7-8
Reciprocal references (7): Job 27:8, Ecclesiastes 3:6, Matthew 5:29, Matthew 18:9, Luke 17:33, Acts 27:19, 1 Corinthians 15:32
Related Topics
- Thompson Chain: LIFE-DEATH; PROFIT AND LOSS; WORLDLINESS UNPROFITABLE
- Nave’s: AMBITION; IMMORTALITY; JESUS, THE CHRIST; STOICISM; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet