Luke 4:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 4 > Verse 1
Luke 4:1
| ← Luke 3:38 | Luke 4:1 (KJV) | Luke 4:2 → |
|---|---|---|
Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.
|
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
|
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 JesusG2424 being fullG4134 of the HolyG40 GhostG4151 returnedG5290 fromG575 JordanG2446, andG2532 was ledG71 byG1722 the SpiritG4151 intoG1519 the wildernessG2048,
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Ἰησοῦς δὲ Πνεύματος Ἁγίου πλήρης ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου, καὶ ἤγετο ἐν τῷ Πνεύματι εἰς τὴν ἔρημον,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἰησοῦς |
Iēsous | G2424 | N-NSM | Jesus |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
Πνεύματος |
Pneumatos | G4151 | N-GSN | Ghost |
Ἁγίου |
Hagiou | G40 | A-GSN | of the Holy |
πλήρης |
plērēs | G4134 | A-NSM | being full |
ὑπέστρεψεν |
hupestrepsen | G5290 | V-AAI-3S | returned |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Ἰορδάνου, |
Iordanou | G2446 | N-GSM | Jordan |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἤγετο |
ēgeto | G71 | V-IPI-3S | was led |
ἐν |
en | G1722 | PREP | by |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | the |
Πνεύματι |
Pneumati | G4151 | N-DSN | Spirit |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
ἔρημον, |
erēmon | G2048 | A-ASF | wilderness |
Strong's References
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): from ἅγος (hágos) (an awful thing) (compare ἁγνός (hagnós) G53, θάλπω (thálpō) G2282); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated); (most) holy (one, thing), saint
- G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce; be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open
- G575 — ἀπό (apó, apo'): a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2048 — ἔρημος (érēmos, er'-ay-mos): of uncertain affinity; lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, χώρα (chṓra) G5561 being implied); desert, desolate, solitary, wilderness
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2446 — Ἰορδάνης (Iordánēs, ee-or-dan'-ace): of Hebrew origin (H3383); the Jordanes (i.e. Jarden), a river of Palestine; Jordan
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G4134 — πλήρης (plḗrēs, play'-race): from πλήθω (plḗthō) G4130; replete, or covered over; by analogy, complete; full
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): from πνέω (pnéō) G4154; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit; ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G5290 — ὑποστρέφω (hypostréphō, hoop-os-tref'-o): from ὑπό (hypó) G5259 and στρέφω (stréphō) G4762; to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively); come again, return (again, back again), turn back (again)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and was — 1 Kings 18:12, Ezekiel 3:14, Mark 1:12-13, Luke 2:27, Acts 8:39
- full — Isaiah 11:2-4, Isaiah 61:1, Matthew 3:16, Luke 3:22, Luke 4:14, Luke 4:18, John 1:32, John 3:34, Acts 1:2, Acts 10:38
- Jesus — Matthew 4:1-11
- wilderness — 1 Kings 19:4, Mark 1:13
Reciprocal references (5): Ezekiel 37:1, Luke 1:41, Acts 2:4, Romans 7:21, Romans 11:2
Related Topics
- Thompson Chain: EMPTINESS-FULNESS; SELF-INDULGENCE-SELF-DENIAL
- Nave’s: FASTING; JESUS, THE CHRIST; SATAN; TEMPTATION; TRINITY; WILDERNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet