Luke 3:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Luke > Chapter 3 > Verse 7
Luke 3:7
| ← Luke 3:6 | Luke 3:7 (KJV) | Luke 3:8 → |
|---|---|---|
And all flesh shall see the salvation of God.
|
Then said he to the multitude that came forth to be baptized of him, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
|
Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, That God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThenG3767 saidG3004 he to the multitudeG3793 that came forthG1607 to be baptizedG907 ofG5259 himG846, O generationG1081 of vipersG2191, whoG5101 hath warnedG5263 youG5213 to fleeG5343 fromG575 the wrathG3709 to comeG3195?
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Ἔλεγεν οὖν τοῖς ἐκπορευομένοις ὄχλοις βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ, Γεννήματα ἐχιδνῶν, τίς ὑπέδειξεν ὑμῖν φυγεῖν ἀπὸ τῆς μελλούσης ὀργῆς;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἔλεγεν |
Elegen | G3004 | V-IAI-3S | said |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | Then |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
ἐκπορευομένοις |
ekporeuomenois | G1607 | V-PNP-DPM | that came forth |
ὄχλοις |
ochlois | G3793 | N-DPM | he to the multitude |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai | G907 | V-APN | to be baptized |
ὑπ’ |
hup’ | G5259 | PREP | of |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | him |
Γεννήματα |
Gennēmata | G1081 | N-VPN | O generation |
ἐχιδνῶν, |
echidnōn | G2191 | N-GPF | of vipers |
τίς |
tis | G5101 | I-NSM | who |
ὑπέδειξεν |
hupedeixen | G5263 | V-AAI-3S | hath warned |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | you |
φυγεῖν |
phugein | G5343 | V-2AAN | to flee |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
μελλούσης |
mellousēs | G3195 | V-PAP-GSF | to come |
ὀργῆς; |
orgēs | G3709 | N-GSF | wrath |
Strong's References
- G575 — ἀπό (apó, apo'): a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative); (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G907 — βαπτίζω (baptízō, bap-tid'-zo): from a derivative of βάπτω (báptō) G911; to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism; Baptist, baptize, wash
- G1081 — γέννημα (génnēma, ghen'-nay-mah): from γεννάω (gennáō) G1080; offspring; by analogy, produce (literally or figuratively); fruit, generation
- G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai, ek-por-yoo'-om-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and πορεύομαι (poreúomai) G4198; to depart, be discharged, proceed, project; come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
- G2191 — ἔχιδνα (échidna, ekh'-id-nah): of uncertain origin; an adder or other poisonous snake (literally or figuratively); viper
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3195 — μέλλω (méllō, mel'-lo): a strengthened form of μέλω (mélō) G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation); about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet
- G3709 — ὀργή (orgḗ, or-gay'): from ὀρέγομαι (orégomai) G3713; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment; anger, indignation, vengeance, wrath
- G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): from a derivative of ἔχω (échō) G2192 (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot; company, multitude, number (of people), people, press
- G5101 — τίς (tís, tis): probably emphatic of τὶς (tìs) G5100; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions); every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
- G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))); among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
- G5263 — ὑποδείκνυμι (hypodeíknymi, hoop-od-ike'-noo-mee): from ὑπό (hypó) G5259 and δεικνύω (deiknýō) G1166; to exhibit under the eyes, i.e. (figuratively) to exemplify (instruct, admonish); show, (fore-)warn
- G5343 — φεύγω (pheúgō, fyoo'-go): apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish; escape, flee (away)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- O generation — Genesis 3:15, Psalms 58:4-5, Isaiah 59:5, Matthew 3:7-10, Matthew 23:33, John 8:44, Acts 13:10, 1 John 3:8
- to flee — 1 Thessalonians 1:10, Hebrews 6:18
Reciprocal references (9): Isaiah 57:3, Jeremiah 36:3, Jeremiah 48:6, Ezekiel 16:3, Ezekiel 20:3, Matthew 3:5, Matthew 12:34, Luke 1:17, John 3:23
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS; SERPENTS
- Nave’s: BAPTISM; JOHN; MINISTER, Christian; REPROOF; SADDUCEES; VIPER; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet