Judges 18:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Judges > Chapter 18 > Verse 11
Judges 18:11
| ← Judges 18:10 | Judges 18:11 (KJV) | Judges 18:12 → |
|---|---|---|
When ye go, ye shall come unto a people secure, and to a large land: for God hath given it into your hands; a place where there is no want of any thing that is in the earth.
|
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.
|
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, it is behind Kirjathjearim.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And there wentH5265 from thence of the familyH4940 of the DanitesH1839, out of ZorahH6881 and out of EshtaolH847, sixH8337 hundredH3967 menH376 appointedH2296 with weaponsH3627 of warH4421.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיִּסְעוּ מִשָּׁם מִמִּשְׁפַּחַת הַדָּנִי מִצָּרְעָה וּמֵאֶשְׁתָּאֹל שֵׁשׁ־מֵאֹות אִישׁ חָגוּר כְּלֵי מִלְחָמָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּסְע֤וּ |
va/i.yis.'U | H5265 | HC/Vqw3mp | and/ they set out |
מִ/שָּׁם֙ |
mi./Sham | H8033 | HR/D | from/ there |
מִ/מִּשְׁפַּ֣חַת |
mi./mish.Pa.chat | H4940 | HR/Ncfsc | of/ (the) tribe of |
הַ/דָּנִ֔י |
ha./da.Ni | H1839 | HTd/Ngmsa | the/ Danite(s) |
מִ/צָּרְעָ֖ה |
mi./tza.re.'Ah | H6881 | HR/Np | from/ Zorah |
וּ/מֵ/אֶשְׁתָּאֹ֑ל |
u./me./'esh.ta.'Ol | H847 | HC/R/Np | and/ from/ Eshtaol |
שֵֽׁשׁ |
shesh- | H8337 | HAcfsa | six |
מֵא֣וֹת |
me.'ot | H3967 | HAcbpa | hundred(s) |
אִ֔ישׁ |
'Ish | H376 | HNcmsa | man |
חָג֖וּר |
cha.Gur | H2296 | HVqsmsa | girded |
כְּלֵ֥י |
ke.Lei | H3627 | HNcmpc | weapons of |
מִלְחָמָֽה |
mil.cha.Mah | H4421 | HNcfsa | war |
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
- H847 — אֶשְׁתָּאֹל (ʼEshtâʼôl, esh-taw-ole'): or אֶשְׁתָּאוֹל (ʼEshtâʼôwl); probably from שָׁאַל (shâʼal) H7592; intreaty; Eshtaol, a place in Palestine; Eshtaol.
- H1839 — דָּנִי (Dânîy, daw-nee'): patronymically from דָּן (Dân) H1835; a Danite (often collectively) or descendants (or inhabitants) of Dan; Danites, of Daniel
- H2296 — חָגַר (châgar, khaw-gar'): a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.); be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, [idiom] on every side.
- H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה (kâlâh) H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה (mêʼyâh); properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (lâcham) H3898 (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): from שָׁפָה (shâphâh) H8192 (compare שִׁפְחָה (shiphchâh) H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
- H5265 — נָסַע (nâçaʻ, naw-sah'): a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney; cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.
- H6881 — צׇרְעָה (Tsorʻâh, tsor-aw'): apparently another form for צִרְעָה (tsirʻâh) H6880; Tsorah, a place in Palestine; Zareah, Zorah, Zoreah.
- H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculine שִׁשָּׁה (shishshâh); a primitive number; compare שׂוּשׂ (sûws) H7797; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- appointed — Judges 18:11
Reciprocal references (4): Judges 13:25, Judges 18:2, Judges 18:8, Judges 18:16
Related Topics
- Torrey’s: DAN, THE TRIBE OF; WAR
- Nave’s: ESHTAOL; JONATHAN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet