Joshua 21:38

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Joshua > Chapter 21 > Verse 38

Joshua 21:38


← Joshua 21:37 Joshua 21:38 (KJV) Joshua 21:39 →
Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs; four cities.
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,
Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And out of the tribeH4294 of GadH1410, RamothH7433 in GileadH1568 with her suburbsH4054, to be a cityH5892 of refugeH4733 for the slayerH7523; and MahanaimH4266 with her suburbsH4054,


Original Hebrew

וּמִמַּטֵּה־גָד אֶת־עִיר מִקְלַט הָרֹצֵחַ אֶת־רָמֹת בַּגִּלְעָד וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ וְאֶת־מַחֲנַיִם וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/מִ/מַּטֵּה
u./mi./ma.teh- H4294 HC/R/Ncmsc and/ from/ (the) tribe of
גָ֗ד
Gad H1410 HNp Gad
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
עִיר֙
'ir H5892 HNcfsc (the) city of
מִקְלַ֣ט
mik.Lat H4733 HNcmsc (the) refuge of
הָ/רֹצֵ֔חַ
ha./ro.Tze.ach H7523 HTd/Vqrmsa the/ killer
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
רָמֹ֥ת
ra.Mot H7433 HNp Ramoth
בַּ/גִּלְעָ֖ד
ba./gil.'Ad H1568 HRd/Np in (the)/ Gilead
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶׁ֑/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
וְ/אֶֽת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מַחֲנַ֖יִם
ma.cha.Na.yim H4266 HNp Mahanaim
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
מִגְרָשֶֽׁ/הָ
mig.ra.She./ha H4054 HNcmpc/Sp3fs pasture lands/ its
Strong's References
  • H1410 — גָּד (Gâd, gawd): from גּוּד (gûwd) H1464; Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet; Gad.
  • H1568 — גִּלְעָד (Gilʻâd, ghil-awd'): probably from גַּלְעֵד (Galʻêd) H1567; Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites; Gilead, Gileadite.
  • H4054 — מִגְרָשׁ (migrâsh, mig-rawsh'): also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה (migrâshâh); from גָּרַשׁ (gârash) H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around abuilding, or the margin of the sea; cast out, suburb.
  • H4266 — מַחֲנַיִם (Machănayim, makh-an-ah'-yim): dual of מַחֲנֶה (machăneh) H4264; double camp; Machanajim, a place in Palestine; Mahanaim.
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה (maṭṭâh); from נָטָה (nâṭâh) H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
  • H4733 — מִקְלָט (miqlâṭ, mik-lawt'): from קָלַט (qâlaṭ) H7038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle); refuge.
  • H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): or (in the plural) עָר (ʻâr); or עָיַר (ʻâyar); (Judges 10:4), from עוּר (ʻûwr) H5782; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.
  • H7433 — רָמֹת גִּלעָד (Râmôth Gilʻâd, raw-moth' gil-awd'): or רָמוֹת גִּלעָד (Râmôwth Gilʻâd); (2 Chronicles 22:5), from the plural of רָמָה (râmâh) H7413 and גִּלְעָד (Gilʻâd) H1568; heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the Jordan; Ramoth-gilead, Ramoth in Gilead. See also רָאמוֹת (Râʼmôwth) H7216.
  • H7523 — רָצַח (râtsach, raw-tsakh'): a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder; put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (6): Numbers 35:6, Deuteronomy 4:43, Joshua 13:26, 1 Kings 4:13, 2 Kings 8:28, Hosea 6:8

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 21 › Verse 38