Job 30:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 30 > Verse 7
Job 30:7
| ← Job 30:6 | Job 30:7 (KJV) | Job 30:8 → |
|---|---|---|
To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.
|
Among the bushes they brayed; under the nettles they were gathered together.
|
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Among the bushesH7880 they brayedH5101; under the nettlesH2738 they were gathered togetherH5596.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בֵּין־שִׂיחִים יִנְהָקוּ תַּחַת חָרוּל יְסֻפָּחוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בֵּין |
bein- | H996 | HR | between |
שִׂיחִ֥ים |
si.Chim | H7880 | HNcmpa | bushes |
יִנְהָ֑קוּ |
yin.Ha.ku | H5101 | HVqi3mp | they bray |
תַּ֖חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | under |
חָר֣וּל |
cha.Rul | H2738 | HNcmsa | nettle(s) |
יְסֻפָּֽחוּ |
ye.su.Pa.chu | H5596 | HVPi3mp | they are joined together |
Strong's References
- H2738 — חָרוּל (chârûwl, khaw-rool'): or (shortened) חָרֻל (chârul); apparently, a passive participle of an unused root probably meaning to be prickly; properly, pointed, i.e. a bramble or other thorny weed; nettle.
- H5101 — נָהַק (nâhaq, naw-hak'): a primitive root; to bray (as an ass), scream (from hunger); bray.
- H5596 — סָפַח (çâphach, saw-fakh'): or שָׂפַח (sâphach); (Isaiah 3:17), a primitive root; properly, to scrape out, but in certain peculiar senses (of removal or association); abiding, gather together, cleave, smite with the scab.
- H7880 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): from שִׂיחַ (sîyach) H7878; a shoot (as if uttered or put forth), i.e. (generally) shrubbery; bush, plant, shrub.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H996 — בֵּין (bêyn, bane): (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from בִּין (bîyn) H995; a distinction; but used only as a preposition; between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ (Tôwach) H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- brayed — Genesis 16:12, Job 6:5, Job 11:12
- the nettles — Proverbs 24:31, Zephaniah 2:9
Reciprocal references (1): Matthew 27:44
Related Topics
- Thompson Chain: JOB; NETTLES
- Nave’s: NETTLES; PERSECUTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet