Job 18:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 18 > Verse 6
Job 18:6
| ← Job 18:5 | Job 18:6 (KJV) | Job 18:7 → |
|---|---|---|
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
|
The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
|
The steps of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The lightH216 shall be darkH2821 in his tabernacleH168, and his candleH5216 shall be put outH1846 with him.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֹור חָשַׁךְ בְּאָהֳלֹו וְנֵרֹו עָלָיו יִדְעָךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
א֭וֹר |
'or | H216 | HNcbsa | (the) light |
חָשַׁ֣ךְ |
cha.Shakh | H2821 | HVqp3ms | it grows dark |
בְּ/אָהֳל֑/וֹ |
be./'o.ho.L/o | H168 | HR/Ncmsc/Sp3ms | in/ tent/ his |
וְ֝/נֵר֗/וֹ |
ve./ne.R/o | H5216 | HC/Ncmsc/Sp3ms | and/ lamp/ his |
עָלָ֥י/ו |
'a.La/v | H5921 | HR/Sp3ms | above/ him |
יִדְעָֽךְ |
yid.'Akh | H1846 | HVqi3ms | it is extinguished |
Strong's References
- H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל (ʼâhal) H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר (ʼôwr) H215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H1846 — דָּעַךְ (dâʻak, daw-ak'): a primitive root; to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up; be extinct, consumed, put out, quenched.
- H2821 — חָשַׁךְ (châshak, khaw-shak'): a primitive root; to be dark (as withholding light); transitively, to darken; be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
- H5216 — נִיר (nîyr, neer): or נִר (nir); also נֵיר (nêyr); or נֵר (nêr); or (feminine) נֵרָה (nêrâh); from a primitive root (see נִיר (nîyr) H5214; נוּר (nûwr) H5135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively); candle, lamp, light.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- candle — Job 21:17, Psalms 18:28, Revelation 18:23
Reciprocal references (14): Job 5:24, Job 15:23, Job 15:30, Job 20:5, Job 20:26, Job 22:11, Job 23:17, Job 29:3, Job 30:26, Proverbs 4:19, Proverbs 13:9, Proverbs 20:20, Proverbs 24:20, Ezekiel 32:7
Related Topics
- Thompson Chain: CANDLE
- Torrey’s: LAMPS; LIGHT
- Nave’s: LAMP; WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet