Job 15:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 15 > Verse 10
Job 15:10
| ← Job 15:9 | Job 15:10 (KJV) | Job 15:11 → |
|---|---|---|
What knowest thou, that we know not? what understandest thou, which is not in us?
|
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.
|
Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
With us are both the grayheadedH7867 and very agedH3453 men, muchH3524 elderH3117 than thy fatherH1.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
גַּם־שָׂב גַּם־יָשִׁישׁ בָּנוּ כַּבִּיר מֵאָבִיךָ יָמִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
גַּם |
gam- | H1571 | HTa | both |
שָׂ֣ב |
sav | H7867 | HVqrmsa | (the) gray haired |
גַּם |
gam- | H1571 | HTa | as well as |
יָשִׁ֣ישׁ |
ya.Shish | H3453 | HAamsa | (the) aged |
בָּ֑/נוּ |
Ba./nu | HR/Sp1cp | (are) among/ us | |
כַּבִּ֖יר |
ka.Bir | H3524 | HAamsa | (those) old |
מֵ/אָבִ֣י/ךָ |
me./'a.Vi./kha | H1 | HR/Ncmsc/Sp2ms | more than/ father/ your |
יָמִֽים |
ya.Mim | H3117 | HNcmpa | days |
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H3453 — יָשִׁישׁ (yâshîysh, yaw-sheesh'): from יָשֵׁשׁ (yâshêsh) H3486; an old man; (very) aged (man), ancient, very old.
- H3524 — כַּבִּיר (kabbîyr, kab-beer'): from כָּבַר (kâbar) H3527; vast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, many; [phrase] feeble, mighty, most, much, strong, valiant.
- H7867 — שִׂיב (sîyb, seeb): a primitive root; properly, to become aged, i.e. (by implication) to grow gray; (be) grayheaded.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the grayheaded — Deuteronomy 32:7, Job 8:8-10, Job 12:20, Job 32:6-7, Proverbs 16:31
Reciprocal references (8): Job 5:27, Job 12:12, Job 15:7, Job 15:18, Job 20:4, Psalms 119:100, Ecclesiastes 12:5, Joel 1:2
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet