James 1:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > James > Chapter 1 > Verse 24
James 1:24
| ← James 1:23 | James 1:24 (KJV) | James 1:25 → |
|---|---|---|
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
|
For he beholdeth himself, and goeth his way, and straightway forgetteth what manner of man he was.
|
But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 he beholdethG2657 himselfG1438, andG2532 goeth his wayG565, andG2532 straightwayG2112 forgettethG1950 what manner of manG3697 he wasG2258.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
κατενόησε γὰρ ἑαυτὸν, καὶ ἀπελήλυθε, καὶ εὐθέως ἐπελάθετο ὁποῖος ἦν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
κατενόησε |
katenoēse | G2657 | V-AAI-3S | he beholdeth |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἑαυτὸν, |
heauton | G1438 | F-3ASM | himself |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀπελήλυθε, |
apelēluthe | G565 | V-2RAI-3S | goeth his way |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
εὐθέως |
eutheōs | G2112 | ADV | straightway |
ἐπελάθετο |
epelatheto | G1950 | V-2ADI-3S | forgetteth |
ὁποῖος |
hopoios | G3697 | A-NSN | what manner of man |
ἦν. |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | he was |
Strong's References
- G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): from ἀπό (apó) G575 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively; come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)
- G1950 — ἐπιλανθάνομαι (epilanthánomai, ep-ee-lan-than'-om-ahee): middle voice from ἐπί (epí) G1909 and λανθάνω (lanthánō) G2990; to lose out of mind; by implication, to neglect; (be) forget(-ful of)
- G2112 — εὐθέως (euthéōs, yoo-theh'-oce): adverb from εὐθύς (euthýs) G2117; directly, i.e. at once or soon; anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2657 — κατανοέω (katanoéō, kat-an-o-eh'-o): from κατά (katá) G2596 and νοιέω (noiéō) G3539; to observe fully; behold, consider, discover, perceive
- G3697 — ὁποῖος (hopoîos, hop-oy'-os): from ὅς (hós) G3739 and ποῖος (poîos) G4169; of what kind that, i.e. how (as) great (excellent) (specially, as an indefinite correlative to the definite antecedent τοιοῦτος (toioûtos) G5108 of quality); what manner (sort) of, such as whatsoever
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
Reciprocal references (6): Psalms 119:16, Luke 6:41, Luke 8:5, Luke 8:12, Acts 26:28, James 1:25
Related Topics
- Thompson Chain: DEAFNESS-HEARING
- Torrey’s: BLESSED, THE
- Nave’s: DOER; HEARERS; HYPOCRISY; MIRROR; OBEDIENCE; PARABLES; STABILITY; WORD OF GOD; WORKS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet