Isaiah 10:31
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Isaiah > Chapter 10 > Verse 31
Isaiah 10:31
| ← Isaiah 10:30 | Isaiah 10:31 (KJV) | Isaiah 10:32 → |
|---|---|---|
Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.
|
Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.
|
As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
MadmenahH4088 is removedH5074; the inhabitantsH3427 of GebimH1374 gather themselves to fleeH5756.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
נָדְדָה מַדְמֵנָה יֹשְׁבֵי הַגֵּבִים הֵעִיזוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נָדְדָ֖ה |
na.de.Dah | H5074 | HVqp3fs | it has fled |
מַדְמֵנָ֑ה |
mad.me.Nah | H4088 | HNp | Madmenah |
יֹשְׁבֵ֥י |
yo.she.Vei | H3427 | HVqrmpc | (the) inhabitants of |
הַ/גֵּבִ֖ים |
ha./ge.Vim | H1374 | HTd/Np | (the)/ Gebim |
הֵעִֽיזוּ |
he.'I.zu | H5756 | HVhp3cp | they have taken refuge |
Strong's References
- H1374 — גֵּבִים (Gêbîym, gay-beem'): plural of גֵּב (gêb) H1356; cisterns; Gebim, a place in Palestine; Gebim.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H4088 — מַדְמֵנָה (Madmênâh, mad-may-naw'): the same as מַדְמֵנָה (madmênâh) H4087; Madmenah, a place in Palestine; Madmenah.
- H5074 — נָדַד (nâdad, naw-dad'): a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away; chase (away), [idiom] could not, depart, flee ([idiom] apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing).
- H5756 — עוּז (ʻûwz, ooz): a primitive root; to be strong; causatively, to stregthen, i.e. (figuratively) to save (by flight); gather (self, self to flee), retire.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Madmenah — Joshua 15:31
Reciprocal references (3): 1 Chronicles 2:49, Isaiah 25:10, Micah 1:13
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet