Hebrews 8:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 8 > Verse 3
Hebrews 8:3
| ← Hebrews 8:2 | Hebrews 8:3 (KJV) | Hebrews 8:4 → |
|---|---|---|
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
|
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
|
For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 everyG3956 high priestG749 is ordainedG2525 toG1519 offerG4374 giftsG1435 andG5037 G2532 sacrificesG2378: whereforeG3606 it is of necessityG316 that this manG5126 haveG2192 somewhatG5100 alsoG2532 toG3739 offerG4374.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ προσφέρειν δῶρά τε καὶ θυσίας καθίσταται· ὅθεν ἀναγκαῖον ἔχειν τι καὶ τοῦτον ὃ προσενέγκῃ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πᾶς |
pas | G3956 | A-NSM | every |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἀρχιερεὺς |
archiereus | G749 | N-NSM | high priest |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | to |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
προσφέρειν |
prospherein | G4374 | V-PAN | offer |
δῶρά |
dōra | G1435 | N-APN | gifts |
τε |
te | G5037 | PRT | and |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | |
θυσίας |
thusias | G2378 | N-APF | sacrifices |
καθίσταται· |
kathistatai | G2525 | V-PPI-3S | is ordained |
ὅθεν |
hothen | G3606 | ADV | wherefore |
ἀναγκαῖον |
anankaion | G316 | A-NSN | of necessity |
ἔχειν |
echein | G2192 | V-PAN | have |
τι |
ti | G5100 | X-ASN | somewhat |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | also |
τοῦτον |
touton | G5126 | D-ASM | that this man |
ὃ |
ho | G3739 | R-ASN | to |
προσενέγκῃ. |
prosenenkē | G4374 | V-AAS-3S | offer |
Strong's References
- G316 — ἀναγκαῖος (anankaîos, an-ang-kah'-yos): from ἀνάγκη (anánkē) G318; necessary; by implication, close (of kin); near, necessary, necessity, needful
- G749 — ἀρχιερεύς (archiereús, ar-khee-er-yuce'): from ἀρχή (archḗ) G746 and ἱερεύς (hiereús) G2409; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest; chief (high) priest, chief of the priests
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1435 — δῶρον (dōron, do'-ron): a present; specially, a sacrifice; gift, offering
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
- G2378 — θυσία (thysía, thoo-see'-ah): from θύω (thýō) G2380; sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively); sacrifice
- G2525 — καθίστημι (kathístēmi, kath-is'-tay-mee): from κατά (katá) G2596 and ἵστημι (hístēmi) G2476; to place down (permanently), i.e. (figuratively) to designate, constitute, convoy; appoint, be, conduct, make, ordain, set
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3606 — ὅθεν (hóthen, hoth'-en): from ὅς (hós) G3739 with the directive enclitic of source; from which place or source or cause (adverb or conjunction); from thence, (from) whence, where(-by, -fore, -upon)
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): from πρός (prós) G4314 and φέρω (phérō) G5342 (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat; bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to
- G5037 — τέ (té, teh): a primary particle (enclitic) of connection or addition; both or also (properly, as correlation of καί (kaí) G2532); also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object; a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)
- G5126 — τοῦτον (toûton, too'-ton): accusative case singular masculine of οὗτος (hoûtos) G3778; this (person, as objective of verb or preposition); him, the same, that, this
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- have — John 6:51, Ephesians 5:2, Titus 2:14, Hebrews 9:14, Hebrews 10:9-12
Reciprocal references (5): Leviticus 6:20, Zechariah 6:12, Galatians 3:25, Hebrews 2:9, Hebrews 10:5
Related Topics
- Torrey’s: SACRIFICES
- Nave’s: PRIEST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet